マリア・シビラ・メーリアン―１７世紀、昆虫を求めて新大陸へ渡ったナチュラリスト

トッド，キム【著】〈Ｔｏｄｄ，Ｋｉｍ〉/屋代 通子【訳】

みすず書房（2008/09発売）

• サイズ B6判／ページ数 309,／高さ 20cm
• 商品コード 9784622074113
• NDC分類 723.359
• Cコード C0045

内容説明

「ダーウィンよりも早く、フンボルトよりも前に、オーデュボンにも先んじて、マリア・シビラ・メーリアンは科学の発見を企ててヨーロッパから新世界に渡った。」それは１６９９年、彼女が５２歳の年。アムステルダムで画家としての地位も確立した彼女を危険な旅へと駆り立てたのは、幼いころから続けてきた昆虫の変態の研究だった。１９７０年代以降、遺された絵や習作ノートが２００年以上を経て世に出てから、ナチュラリストとしてのメーリアンの再評価がはじまった。なかでも注目されているのは、リンネ以前の時代、昆虫の定義すら定まっておらず、昆虫が象徴的観念や伝説と実体との混合物だった時代に、生物としての形態そのものを捉えていたことだ。環境との関りの中で生物を捉える生態学的な視点も、何世紀も時代に先駆けていた。著者は残された資料を渉猟し、メーリアン家の出版業と当時の商業文化、科学としての体系化以前の生物学の様相、アムステルダムという都市の役割、駆け込み寺となった宗教共同体の影響など、稀有な才能を形作った興味深い背景を掘り起こす。

目次

第１章　最も気高いイモムシ―フランクフルト・アム・マイン、一六四七‐一六六五年
第２章　小さな本の奇跡―フランクフルト・アム・マイン、ニュルンベルク、一六六五‐一六八六年
第３章　沼地や荒れ地に生きるもの―ウィーウェルト、一六八六‐一六九一年
第４章　この大いなる世界―アムステルダム、一六九一‐一六九九年
第５章　すさまじく、高価なる旅―スリナム、一六九九年
第６章　はるか野生に分け入って―スリナム、一七〇〇‐一七〇一年
第７章　アメリカ大陸にて描かれた最初にして最も不思議な作品―アムステルダム、一七〇一‐一七一七年
第８章　現代の社会はとても敏感―ヨーロッパ、ロシア、アメリカ大陸、一七一七‐一九〇二年
第９章　色がとても素晴らしいから―研究室で、フィールドで、一九〇二年‐現代

著者等紹介

トッド，キム［トッド，キム］［Ｔｏｄｄ，Ｋｉｍ］
イェール大学卒業後、モンタナ大学で環境学の修士号（Ｍ．Ｓ．）、ノンフィクション創作の美術学修士号（Ｍ．Ｆ．Ａ．）を取得し、現在は主にフリーライターとして活躍中。Ｏｒｉｏｎ　Ｍａｇａｚｉｎｅ、Ｓｉｅｒｒａ　Ｍａｇａｚｉｎｅ、Ｇｒｉｓｔなどの雑誌に、環境に関する記事やエッセイを執筆している。『Ｔｉｎｋｅｒｉｎｇ　ｗｉｔｈ　Ｅｄｅｎ，ａ　Ｎａｔｕｒａｌ　Ｈｉｓｔｏｒｙ　ｏｆ　Ｅｘｏｔｉｃｓ　ｉｎ　Ａｍｅｒｉｃａ』は、ＰＥＮ／Ｊｅｒａｒｄ　ＡｗａｒｄおよびＳｉｇｕｒｄ　Ｏｌｓｏｎ　Ｎａｔｕｒｅ　Ｗｒｉｔｉｎｇ　Ａｗａｒｄを受賞。ＢｏｏｋｌｉｓｔのＴｏｐ　Ｔｅｎ　Ｓｃｉｅｎｃｅ／Ｔｅｃｈｎｉｃａｌ　Ｂｏｏｋｓ　ｆｏｒ　２００１にも選ばれた。また、『Ｃｈｒｙｓａｌｉｓ，Ｍａｒｉａ　Ｓｉｂｙｌｌａ　Ｍｅｒｉａｎ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｓｅｃｒｅｔｓ　ｏｆ　Ｍｅｔａｍｏｒｐｈｏｓｉｓ』はＬｉｂｒａｒｙ　ＪｏｕｒｎａｌのＢｅｓｔ　ｓｃｉｅｎｃｅ／ｔｅｃｈｎｉｃａｌ　ｂｏｏｋｓ　ｏｆ　２００７に選ばれている。現在、夫、双子の子どもたちとともにモンタナ州ミズーラに在住

屋代通子［ヤシロミチコ］
翻訳家。自然科学系翻訳に取り組むかたわら、被暴力体験のある若者の自立支援に携わり、その方面の仕事には、イギリス保健省・内務省・教育雇用省『子ども保護のためのワーキング・トゥギャザー』（共訳・医学書院）などがある（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[さんとのれ]

昆虫学など存在しない３００年前、昆虫の変態の不思議に魅せられた画家が、標本のデッサンだけに飽き足らずスリナムに渡り、実際に昆虫が生きている環境でひたすらに観察し記録を残した。偏見や誤解により彼女の業績は軽視され残された史料は限られているが、足りない部分を推論で埋める代わりにメーリアンを取り囲んでいた当時の状況を詳しく追っていて、彼女の好奇心の動きを追体験しているような気になる。最期の描写はほとんど詩的で悲しいというより凛として美しく、メーリアンの一生にふさわしい。妙にいい本。

2015/09/09

[ちあき]

知る人ぞ知る昆虫画家の評伝。女性は画家ギルドのメンバーになれず、科学者という職業も成立していなかった時代に、自分のやりたいことやるべきことを着実に実現していった女性の姿が感動的。とにかく文章がすばらしくて、フランクフルトの印刷工房やアムステルダムの波止場から南米スリナムの植民市までその目でみてきたかのように生き生きと描写されている（「虫愛ずる姫君」への言及もあり）。昆虫マニアや博物学ファン、歴史好き伝記好きのみならず、書物を通じて世界の豊かさを感じとりたい人すべてにおすすめ。

2009/07/29

[quaint1719]

伝記調の語りが好き。

2008/12/06