Ｇ．スタイナー自伝

スタイナー，ジョージ【著】〈Ｓｔｅｉｎｅｒ，Ｇｅｏｒｇｅ〉/工藤 政司【訳】

みすず書房（1998/10発売）

• サイズ B6判／ページ数 239,／高さ 20cm
• 商品コード 9784622030850
• NDC分類 289.3
• Cコード C1010

出版社内容情報

言語について、ユダヤと国家について…　博覧強記の批評家による自伝的回想＝20世紀総括の書。

内容説明

言語について、音楽と翻訳と学問について、ユダヤと国家について…博覧強記で知られる批評家が、７０年の人生と時代を回想する刺激的自伝＝２０世紀総括の書。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[ちあき]

いかにも自伝らしい回想部分は情感あふれるとてもよい文章なのに、文明批評的な記述になると翻訳が生硬に。読みとおすのがちょっとつらかった。

2008/10/10