内容説明
「数字」「測量単位」「数式」「記号」「句読法」「文法」「略語」「大文字表記」「テクニカル・コミュニケーションのコツ」「間違って使われることばとフレーズ」―テクニカル・ライティングにおいて必要不可欠なテーマについて、その重要ポイントを『５０の規則』に集約し、具体的に数式や論文の用例を用いてやさしく解説。論文執筆のノウハウが、手際よく、一目で理解できる構成。初学者はもちろんのこと、研究者も現場で活用できる隠れた名著の待望の翻訳。
目次
１章 「うまい！」と言われるテクニカル・ライティング
２章 数字に単位、それに式と記号の表し方
３章 パンクチュエイションに文法、それに略語や大文字語といったものに役立つ規則
４章 テクニカル・コミュニケーションをうまくやるコツ
５章 間違って使われることばとフレーズ
６章 手紙とメモ
７章 マニュアルと添付書類
著者等紹介
畠山雄二［ハタケヤマユウジ］
１９６６年静岡県生まれ。東北大学大学院情報科学研究科博士課程修了。博士（情報科学）。現在、東京農工大学准教授。専門は理論言語学
大森充香［オオモリアツカ］
１９７３年オランダ生まれ。ニューヨーク州立大学ストーニーブルック校メディカルテクノロジー科（現クリニカル・ラボラトリー・サイエンス科）卒業後、国内製薬会社研究員を経て、バベル翻訳大学院テクニカル＆サイエンティフィック翻訳科卒業。修士（翻訳）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
