内容説明
一口に「通訳」と言っても、大雑把に分けると、「会議通訳」と「通訳案内業」に分けられます。「会議通訳」の方はさらに同時通訳と逐次通訳に分けられます。本書は、これら「通訳」の仕事と魅力について、それぞれ業界のベテランに存分に書き綴っていただきました。
目次
会議通訳(同時通訳・逐次通訳)への道
会議通訳者の活躍
通訳ガイドへの道
通訳ガイドの活躍
-
- 和書
- 近代出版史探索 〈5〉
一口に「通訳」と言っても、大雑把に分けると、「会議通訳」と「通訳案内業」に分けられます。「会議通訳」の方はさらに同時通訳と逐次通訳に分けられます。本書は、これら「通訳」の仕事と魅力について、それぞれ業界のベテランに存分に書き綴っていただきました。
会議通訳(同時通訳・逐次通訳)への道
会議通訳者の活躍
通訳ガイドへの道
通訳ガイドの活躍