出版社内容情報
唯一なる神“エル”による天地創造の物語。神々の力がずっと近くにあった時代。
エルフが、人間が、力の指輪がいかにして生まれたか。
不朽の名作、『指輪物語』に先立つ壮大な神話的世界、『シルマリルの物語』の最新版を、エルフ語研究の深化により、固有名詞を全面的に見直した日本語訳の完成形として、お届けします。
人間とエルフの乙女の恋物語「ベレンとルーシェン」から、エルダールにとっての物語と歌の終わり「力の指輪と第三紀のこと」までを収録。巻末に物語を読み進めるうえでのガイドとなる「語句解説及び索引」などの資料もおさめた下巻です。
内容説明
唯一なる神「エル」の天地創造、大宝玉「シルマリル」をめぐる争い、不死のエルフ族と有限の命を持つ人間の創世記のドラマ『シルマリルの物語』。エルフ語研究の深化により、固有名詞を全面的に見直した日本語訳の完成形として、最新版をお届けします。人間とエルフの乙女の恋物語「ベレンとルーシェン」から、エルダールにとっての物語と歌の終わり「力の指輪と第三紀のこと」までを収録。巻末には物語を読み進めるうえでのガイドとなる「語句解説及び索引」などの資料もおさめました。
著者等紹介
トールキン，Ｊ．Ｒ．Ｒ．［トールキン，Ｊ．Ｒ．Ｒ．］ ［Ｔｏｌｋｉｅｎ，Ｊ．Ｒ．Ｒ．］
１８９２～１９７３年。南アフリカのブルームフォンテンに生まれ、３歳のとき、イギリスに移住。オックスフォード大学卒業。第一次世界大戦に従軍後、１９２５年からオックスフォード大学教授。中世の英語学と文学を中心に講じた。『指輪物語』は、２０世紀最高のファンタジーとされる
トールキン，クリストファー［トールキン，クリストファー］ ［Ｔｏｌｋｉｅｎ，Ｃｈｒｉｓｔｏｐｈｅｒ］
１９２４年～２０２０年。Ｊ．Ｒ．Ｒ．トールキンの三男。父より遺言執行者に指名された。１９７３年の父の死より生涯にわたって、父の残した大量のノートの整理とその出版に尽力した。１９７７年の『シルマリルの物語』を初めとして、『終わらざりし物語』『中つ国の歴史』『フーリンの子どもたち』『ベレンとルーシェン』『ゴンドリンの陥落』を編集出版した
田中明子［タナカアキコ］
１９２６～２０２０年。現中華人民共和国山東省の青島市に生まれる。第二次世界大戦勃発のころ、同志社女子専門学校英文科にて学ぶ。終戦後、引き揚げ。慶應義塾大学文学部入学。卒業後は、都立新宿高校の定時制で英語を教える。１９５０年代半ば、瀬田貞二氏に会う。北極星文庫『この湖にボート禁止』を翻訳。６０年代初め、モントリオールで２年を過ごし、ヨーロッパ、エジプト、インドを回って帰国（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
