イヴァナ・チャバックの演技術―俳優力で勝つための１２段階式メソッド

チャバック，イヴァナ【著】〈Ｃｈｕｂｂｕｃｋ，Ｉｖａｎａ〉/白石 哲也【訳】

白水社（2015/09発売）

• サイズ A5判／ページ数 365p／高さ 22cm
• 商品コード 9784560084533
• NDC分類 771.7
• Cコード C0074

出版社内容情報

ブラッド・ピットやハル・ベリーをはじめ、ハリウッドセレブたちが大絶讃！　ＬＡのカリスマ演劇コーチによる主著、待望の日本語版。

人生で成功するためのテクニック！

　イヴァナ・チャバック女史はハリウッドトップのカリスマ演劇コーチです。ロサンゼルスを拠点に、世界各国で俳優（や監督や脚本家）の指導・育成に定評があります。指導した俳優の多く（ブラッド・ピット、ハル・ベリー、シャーリーズ・セロン、ジェームズ・フランコ、ジェイク・ジレンホール、ジョン・ヴォイト、ケイト・ハドソン……）がアカデミー賞受賞もしくはノミネートの経験を誇るからです。他にもジム・キャリー、メグ・ライアン、リブ・タイラー、キャリー＝アン・モス、メアリー・Ｊ・ブライジ、ピンク、ビヨンセらを指導。「ハリウッドの秘密兵器」と称されるゆえんです。
　本書は、そのイヴァナ・チャバックによる主著の待望の日本版です。アメリカでは刊行すると忽ちベストセラーになり、今や全米の数多くの大学で教科書採用され、14か国以上の言語にも翻訳されています。人間の深層心理への洞察力に基づくこの「12段階式メソッド」は、勝つことに徹底的にこだわっていますので、人生で成功するためのテクニックとして、俳優だけではなく、歌手、脚本家、監督、プロデューサー、経営者、ビジネスエグゼクティブら……広い層からの支持を集めています。

はじめに

PART1　チャバック式アクティング・テクニックの12ステップ
　Chapter1　ツール＃1　全体の目的
　Chapter2　ツール＃2　シーンの目的
　Chapter3　ツール＃3　障害
　Chapter4　ツール＃4　代替者
　Chapter5　ツール＃5　インナー・オブジェクト
　Chapter6　ツール＃6　ビートとアクション
　Chapter7　ツール＃7　MB＝すぐ前の瞬間
　Chapter8　ツール＃8　場所と第四の壁
　Chapter9　ツール＃9　ドゥーイング
　Chapter10　ツール＃10　インナー・モノローグ
　Chapter11　ツール＃11　過去の状況
　Chapter12　ツール＃12　手放す

PART2　演技のツールとエクササイズ
　Chapter13　薬物の濫用
　Chapter14　性的なケミストリーを創り出す
　Chapter15　連続殺人犯を演じる
　Chapter16　自然な恐怖を作り出す
　Chapter17　自然な生と死の感覚を作り出す
　Chapter18　妊娠の感覚を体験する（男女の視点から）
　Chapter19　親になることを体験する
　Chapter20　両下肢が麻痺した患者あるいは四肢が麻痺した患者を演じる
　Chapter21　傷跡や打撲傷に関する感情面のリアリティを作り出す
　Chapter22　役柄の職業や専門職やキャリアを自然に演じる

あとがき／謝辞／訳者あとがき

【著者紹介】
ハリウッドが絶大の信頼を置くアクティングコーチ（演技指導者）。イヴァナが指導した生徒にはブラッド・ピット、ビヨンセをはじめ、アカデミー主演女優賞を獲得したハル・ベリーやシャーリーズ・セロン、ジム・キャリー、メグ・ライアンといった錚々たるメンバーが並ぶ。「スターのコーチ」との異名を取るハリウッドトップのアクティングコーチの一人。現在も自身のスタジオで生徒たちを指導するかたわら、映画の撮影セットにおいて、ハリウッドのトップスターたちにプライベートで指導を行なっている。人間の深層心理への洞察力に基づくその演技指導は、人生で勝利するためのメソッドとして、俳優だけでなく、歌手、脚本家、監督、プロデューサー、経営者、ビジネスエグゼクティブら広い層の支持を集めている。

内容説明

ブラッド・ピット、ハル・ベリー、ジェームズ・フランコ、ジム・キャリー、リブ・タイラー、キャリー＝アン・モス、ピンク、ビヨンセ…セレブたちが熱烈に師事する「カリスマ演劇コーチ」の主著、待望の日本語版。

目次

１　チャバック式アクティング・テクニックの１２ステップ（全体の目的；シーンの目的；障害；代替者；インナー・オブジェクト　ほか）
２　演技のツールとエクササイズ（薬物の濫用；性的なケミストリーを創り出す；連続殺人犯を演じる；自然な恐怖を作り出す；自然な生と死の感覚を作り出す　ほか）

著者等紹介

チャバック，イヴァナ［チャバック，イヴァナ］ ［Ｃｈｕｂｂｕｃｋ，Ｉｖａｎａ］
ハリウッドが絶大な信頼を置くアクティングコーチ（演技指導者）。「スターのコーチ」、「ハリウッドの秘密兵器」の異名を取り、３０年間に及ぶそのキャリアにおいて、錚々たるハリウッドのトップスターたちを指導してきた。長年の映画業界への貢献に対し、ロシア国際映画祭において特別功労賞を受賞

白石哲也［シライシテツヤ］
チャバック・メソッド認定講師。上智大学法学部国際関係法学科ならびにオーストラリア国立演劇学院（ＮＩＤＡ）ボイス学科卒業。イン・ザ・ヴォルテックス株式会社代表取締役。通訳・翻訳者としてキャリアを積みつつ、英語力を活かして俳優として英語劇の舞台に立つ。２００４年、オーストラリア国立演劇学院（ＮＩＤＡ）に留学し、ビル・ペッパー氏に師事。２０１３年、日本とハリウッドを繋ぐプロジェクトＪａｐａｗｏｏｄを仲間の俳優と立ち上げる。２０１５年４月、チャバック・スタジオにてティーチャートレーニング・プログラムを修了し、日本初のチャバック・メソッド認定講師となる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[もっちー]

英語がわかる人には原書を読んだ方が良いかも。翻訳によって読みづらい印象あり。スタニスラフスキーの応用した本。

2018/01/23

[カカオ]

日本語訳が拙く読みにくい部分もあるが、内容的に個人的には良書。自分は仕事柄、心理的傷に向き合い分析および解釈をして昇華するため、鮮烈なままの過去の体験というのは少なく、ふりだと感じていた。だが、そういうことを感じ考えている人向けの項目もあって参考にしたいと思えた。レッスンで学んでいることとの親和性が高い。

2025/03/18