だいわ文庫 読んで旅するよんたび ０１８ ３０歳からの韓国留学記

前田 エマ【著】

大和書房（2026/09発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 296p／高さ 15cm
• 商品コード 9784479321798
• NDC分類 377.6
• Cコード C0195

出版社内容情報

【目次】

【春】
旅立ちの朝の空港で／始まりが半分だ／語学堂が始まる／隠された口元／キムチとマンション／セウォル号沈没事故の日／ソウルで子どもを見かけない／5月18日の光州で　etc...
【夏】
ルームメイトと寮生活／言語の温度 ／楽園のような墓地で／雨乃日珈琲店での出会い／韓国文学が世界でいちばん多く翻訳されている国／ポジャギを買う／進級できない／済州島の旅　etc...
【秋】
新しい部屋 ／韓国のアートシーンが熱い理由／書藝を習う／ふたりの詩人／コンビニのクリームパン／BTSを巡る旅／ソウルでのアルバイト探し／敬語がわからない／北朝鮮の隣の街　etc...

内容説明

コロナ禍に出会った韓国の映画やドラマ、音楽や小説に手を伸ばすと、次々と新たな扉が開いた。韓国のことをもっと知りたいと夢中になっているうちに、同世代の中には子どもを産んだり、別の場所で暮らしたりする人も現れ始める。なんだか置いてけぼりにされてしまったような、人生に満足がいかないような。そんな自分をどうにかしてみたい。エイヤッと決めた留学先で言葉を学び、歴史や文化を知り、人との出会いを通じて自分が大切にしたいものに気づいていく、大人の留学生活エッセイ。

目次

春（旅立ちの朝の空港で；始まりが半分だ；語学堂が始まる　ほか）
夏（青空の飛行場で―日本語には存在しない発音；ルームメイトと寮生活；言語の温度―韓国語を口にする喜び　ほか）
秋（新しい部屋―寮を出る；韓国のアートシーンが熱い理由；書藝を習う―筆で書くハングル　ほか）

著者等紹介

前田エマ［マエダエマ］
１９９２年神奈川県生まれ。東京造形大学在学中にオーストリアのウィーン美術アカデミーへ留学。モデル、ラジオパーソナリティなど幅広く活動。２０２３年に半年間、ソウルの延世大学校韓国語学堂で学び、その後３ヶ月アルバイトや習い事をしながらソウルで暮らした（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[ゆきらぱ]

とても楽しく読んだ。丁寧に描かれた留学生活。落ち着いた文章に垣間見えるワクワク感が私にも元気をくれて、たまには若い子の本を読まなくては視野が広がらないな〜と刺激があった。何より、他者に対するまなざし温かい人なので寄り添って異国を共に滞在した気分に。あっという間に決まったバイト先の場面はハラハラして面白かった。

2026/09/21

[遙]

留学して韓国の語学堂に通う話から、観光、習い事、アルバイトの話、禁忌の歴史など、幅広い話題のエッセイ本。 コロナ禍の日本に韓国文化が与えた影響、BTSという韓国アイドルの魅力も語られる。 多くはメディア情報で左右される一国の印象だけれど、そこに住まう人々の印象さえも国とひとまとめにしてしまうのは違う。 そういった意味で、異文化コミュニケーション、留学というのは本当に素晴らしい経験。できなければなるべく読みたい、そういう意味でも海外エッセイ本はありがたい。 「韓国を知るということは日本を知るということ」

2026/09/19

[nekomurice]

とても良い体験をされていて羨ましい！自分もあと20歳若ければなぁ。どんどんチャレンジして無理だと思ったらズルズルしないで、潔く諦めるところも良かった。韓国映画、韓国ドラマ、韓国文学を通して教科書に載っていない日本の歴史をたくさん知ることができたので、『韓国を知ることは日本を知ること』はまさにその通りだと思った。読んで良かった。

2026/10/15

[白米]

韓国の歴史と日本が与えた影響が学べる良い本だった。穏やかな文章で語ってくれるので、知るべき史実がスッと入ってきた。並行して「五月の青春」を見たことも良い思い出。 留学最後のイベントとして弾き語ったというBaek Aの歌を聴きながら読んだら少しセンチメンタルな気持ちになった。

2026/11/07

[mocotaro]

好きな韓国に、妊娠中のためなかなか行けず、人の韓国留学体験を追体験したいと思って手に取った。単なる観光だけだと触れづらい、韓国に住んだからこそわかるリアルがよくわかって面白かった。韓国との戦争の歴史、日本が韓国にしてきたことは、たしかに日本人の私たちは知らなすぎるのだろう。

2026/09/14