出版社内容情報
言語学の応用分野として確立した辞書学の動向を概観し、これをふまえて英和辞典の歴史と現状・今後の方向をユーザーの視点と編纂者の視点で考える。コーパスとインターネットの時代の辞書の世界が明らかになる。
内容説明
辞書学（Ｌｅｘｉｃｏｇｒａｐｈｙ）は言語学の応用分野として確立し、１９８０年以降世界的に隆盛を見ている。本書は、辞書学の成立と英語辞書・辞書学の海外での動向を概観し、これをふまえて、英和辞典の歴史と現状・今後の方向を、ユーザーの視点と編纂者の視点で考える。さらに、ＣＤ‐ＲＯＭ辞典を含む各種の辞典を辞書学の立場から紹介する。コーパスとインターネットの時代を迎え、大きく変貌しようとしている辞書の世界の姿がいま明らかになる。
目次
第１部 英語辞書・辞書学をめぐる海外の動向（辞書学とは何か：その背景と展開；ＥＦＬ／ＥＳＬ辞典の変遷；ＥＦＬ／ＥＳＬ辞典における語の定義：制限語彙方式と文形式；ＥＦＬ／ＥＳＬ辞典とｕｓｅｒ‐ｆｒｉｅｎｄｌｙ ほか）
第２部 英和辞典をめぐる話題（英和辞典の誕生とその時代的背景；江戸末期―明治初期の英和辞典；英和辞書学の成立：蘭英辞書学と蘭和辞書学の融合；学校文法と英和辞典 ほか）
第３部 辞典の紹介と解題（ＣＤ‐ＲＯＭ英英辞典の紹介と解説；ぜひ備えておきたい英語語法辞典）
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
田島 夏樹
0
各英英辞書の特徴や違いを知ることができ、仕事の参考になった。ただ、発行されたのが1998年なので、情報が古いのが残念。2015/05/07
-
- 和書
- お墓の大問題 小学館新書
