マリメッコの救世主―キルスティ・パーッカネンの物語

パーヴィライネン，ウッラーマイヤ【著】〈Ｐａａｖｉｌａｉｎｅｎ，Ｕｌｌａ‐Ｍａｉｊａ〉/セルボ 貴子【訳】

祥伝社（2021/11発売）

• サイズ 46判／ページ数 456p／高さ 19cm
• 商品コード 9784396617684
• NDC分類 289.3
• Cコード C0098

出版社内容情報

「世界が男のものなら、人生は女のものよ」

マリメッコを世界的ブランドに立ち直らせた
伝説の女性社長の情熱の物語。

瀕死状態だったフィンランドの一（いち）ブランドを
いかにして世界的ブランドに成長させたのか。
次々と創造的なアイディアを打ち出し、レトロ柄を復刻させ、
60代でマリメッコを長期の赤字から救った
女性経営者のサクセス・ストーリー。

1960年代半ば、前代未聞の「女だけの広告代理店」を立ち上げる。
今から60年前の話である。そして生来の機転を利かせて次々と顧客を獲得し、
お気に入りのデザイナーと組んでヒット商品を生み出していく。
我が子のような会社を売却したあと、周囲に担ぎ出されて、
倒産の憂き目にあったマリメッコを、私財を投じて買い取ったのだ。（「訳者まえがき」より）

内容説明

世界が男のものなら、人生は女のものよ。瀕死状態だったフィンランドの一ブランドをいかにして世界的ブランドに成長させたのか。次々と創造的なアイディアを打ち出し、レトロ柄を復刻させ、６０代でマリメッコを長期の赤字から救った女性経営者のサクセス・ストーリー。

目次

１　愛、仕事―欲しいものは、手に入れて見せる
２　孤独、情熱―頼れる者は自分一人
３　絶望、希望―マリメッコを立て直したい
４　共感、自律―親しみやすく、ありのままでいること

著者等紹介

パーヴィライネン，ウッラーマイヤ［パーヴィライネン，ウッラーマイヤ］ ［Ｐａａｖｉｌａｉｎｅｎ，Ｕｌｌａ‐Ｍａｉｊａ］
フィンランド出身の作家、ジャーナリスト。２９歳で女性誌の編集長に、その後立ち上げたスポーツ雑誌でも長く編集長を務める

セルボ貴子［セルボタカコ］
２００１年からフィンランド在住。翻訳、通訳、コンサルティング業などに従事する（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。