出版社内容情報
「ポルトガル語の簡単な会話や短文なら聴き取れるけど、ネイティブの会話のスピードには全くついていけない…」という方にお勧めです。ブラジル理解が深まる100の例文を収録。ブラジルポルトガル語の台本と日本語対訳が確認できるので、多聴だけでなく精聴にも最適です。ネイティブの速度に慣れれば、ブラジルポルトガル語はもっと楽しくなります！
本書は『耳が喜ぶブラジルポルトガル語』の新装版。(一部、時代に合わせて見直しました。)
【目次】
STEP1 耳慣らし
01 Auto-apresenta??o 自己紹介
02 Tia Maria マリアおばちゃん
03 Cafｅ gelado no Brasil? ブラジルでアイスコーヒー？
04 Segunda-feira e o futebol 月曜日とサッカー
05 Pedrinho adora doces ペドリーニョは甘い物に目がない
06 Viagem ? S?o Joaquim サンジョアキンへの旅
07 O metr? brasileiro ブラジルの地下鉄
08 Fam?lia ativa 活動的な家族
09 A cultura da doa??o 寄付の文化
10 A influ?ncia americana no Brasil ブラジルにおけるアメリカの影響
11 Produtos tecnol?gicos s?o caros ハイテク製品は高い
12 A manh? da dona Maria マリアおばさんの毎朝
13 Pagamentos digitais no Brasil ブラジルのデジタル決済
14 Passeio no Instituto Butantan ブタンタン研究所への見学
15 Viajar de ?nibus バスで旅をする
16 A experi?ncia do sushi no Brasil ブラジルにおける寿司体験
17 O empregado ｅ mais forte 従業員のほうが強い
18 Natal brasileiro ブラジルのクリスマス
19 Provｅrbios ことわざ
20 ?ptica no Brasil ブラジルの眼鏡店
21 Quadra de futebol サッカー場
22 Desastres naturais 自然災害
23 Universidade p?blica no Brasil ブラジルの公立大学
24 Sa?de em primeiro lugar 健康第一
25 Pesque-pague 釣り堀
26 Agricultura brasileira ブラジルの農業
27 Garimpagem 鉱物の採掘
28 Rei do futebol サッカーの王様
29 Supersti??es 迷信
30 Acidente de bicicleta 自転車事故
31 S?tio, ch?cara, rancho e fazenda シチオ、シャカラ、ハンショ、ファゼンダ
32 Compras no Shopping Eldorado エウドラド・ショッピングセンターで買い物をする
33 Cart?o de crｅdito, s? de vez em quando クレジットカードの使用はごくたまに
34 V?o pela TAM TAM での空旅
35 P
内容説明
短文なら聴き取れるけど、ネイティブの会話にはついていけない、というあなたに。大好評のスピーキング教材『口が覚えるブラジルポルトガル語』のリスニング版！ネイティブの速度に慣れればポルトガル語が楽しくなる！ブラジル人の生活から、歴史、現代社会まで、ブラジル理解が深まる１００文を収録。自然な速さのポルトガル語を多聴することで、リスニング力がアップします！
目次
１ 耳慣らし（自己紹介；マリアおばちゃん；ブラジルでアイスコーヒー？ ほか）
２ 強化訓練（地方のブラジル人大学生の日常；天気予報；サウダージ ほか）
３ ステップアップ（１５歳の誕生日；卵フェスタ；男が男を褒めるのはタブー ほか）
著者等紹介
岩村ウイリアン雅浩［イワムラウイリアンマサヒロ］
ブラジルサンパウロ出身。翻訳・通訳サービスＷＩＭ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ、およびポルトガル語ほか諸言語教室Ｅｎｇｌｉｓｈ Ａｔ Ｈｏｍｅ代表。名古屋大学教育発達科学研究科博士課程満期退学。幼稚園の頃、山口で過ごしブラジルに帰国。以来夢だった来日を、１９９４年に果たす。静岡大学で社会学、浜松学院大学でブラジルポルトガル語の非常勤講師、名古屋でボランティア日本語講師を経験。ポルトガル語の翻訳・通訳者として活躍する一方、英語、スペイン語、イタリア語にも精通し、語学教室を経営。また、講演やボランティア活動など、日本人とブラジル人の共生・理解促進に尽力している。現在、プラジルポルトガル語を学びたい日本人のためのＹｏｕＴｕｂｅ動画も配信中（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
