内容説明
本書は単なる会話書ではない。本書の独文テキストを書き下ろされたペーター・イェルク・アレクサンダー氏とフォルカー・クライン氏は、共に経験豊かなドイツの職業教育専門学校の講師であり、ビジネスマン教育のベテランである。加えてアレクサンダー氏は東京滞在の経験もあって日本企業の実態にも通じている。ここには表面的なことばの問題だけでなく、ビジネスマンとして外国の取引相手との交渉に臨む際の心がまえ、エチケット、ケース・バイ・ケースで採るべき行動の詳細が述べられている。商談も結局は人間同士の心の触れ合いが基本であり、相互信頼を基調とした人間関係を築くことが取引をスムーズに進めるための前提となることが全編を通して説かれている。読者は本書によって具体的なことばだけでなく、ビジネスマンとしての基本的な心得と態度が学べるのである。
目次
第１部 ビジネス・ドイツ語編（ビジネス会話；商業文の書き方；独・英・和対照経済用語集）
第２部 ドイツ・ビジネス資料編（ドイツについての予備知識；ドイツの企業形態；ドイツにおけるサラリーマンとは；ドイツの産業地図；ドイツ進出日本企業一覧；欧州統合とドイツ経済の行方）
