内容説明
サステイナブルデザインの近代建築史、再刊なる。空調・換気、照明・採光…ライト、ル・コルビュジエ、カーンら巨匠たちによる環境技術と空間設計の融合。環境デザインの系譜を描いた歴史的名著、待望の新装版。
目次
不当な弁明
環境管理
暗い悪魔的一世紀
部品のひとそろい―熱と光
大建築の環境
調整された住宅
機械美学の環境
住むための機械
完全な制御を目指して
隠された力
露わされた力
方法の範囲
著者等紹介
バンハム，レイナー［バンハム，レイナー］ ［Ｂａｎｈａｍ，Ｒｅｙｎｅｒ］
建築史家、建築評論家。１９２２年生まれ。ロンドン大学コートールド美術研究所卒業。１９５８年博士号取得。『アーキテクチュラル・レビュー』誌の編集者、シカゴのグレアム財団研究員を経て、１９６９年よりロンドン大学教授。１９８８年逝去
堀江悟郎［ホリエゴロウ］
１９１７年大阪生まれ。１９４０年京都帝国大学工学部建築学科卒業。建築設備学・建築環境工学を専攻し、北海道大学、京都大学、関西大学で教授を務め、京都建築専門学校校長、日本建築学会副会長などを歴任。１９９７年京都大学名誉教授。１９９９年逝去（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
T.Matsumoto
3
1969年の著作なので、現代の建築設備技術とはかなりの差がありますが、主張されている内容は今と変わらないように見えました。具体例が古過ぎるので、現代版の新刊が待たれます。ノーマン・フォスター卿やARUP、NIKKEN、竹中工務店あたりは、相当に洗練度を高めており、魅力的な展開が期待できると思います。訳がもう少しこなれていれば、さらに良かったかと。デッドスペースが「死空間」と訳されると辛いです。監訳者がいなかったのも、時代の影響かと思われるところです。2018/11/07
May
0
論旨には今でも新しく重要な点が多いと思う。環境技術というと熱環境が主題になりがちな昨今だけど、それと同じくらい光について紙数が割かれているところに、バンハムの建築批評家としての構想が込められていると感じる。一番参考になったのはF.L.ライトの章。でも、全体として翻訳がヘタクソすぎる。努めて直訳にしたというようなことが断ってあるけど、バンハムを訳すなら批評的な意図をきちんと汲める人が訳すべきだと思う。2017/05/29
