日本語・中国語における欧米語受容の現状とその比較研究―英語世紀における日本語の外来語急増と中国語の対応をめぐって（日中共同研究）

高野 繁男/徐 萍飛【監修】

大空社（2012/03発売）

• サイズ B5判／ページ数 223p／高さ 26cm
• 商品コード 9784283007956
• NDC分類 814.7
• Cコード C3080

目次

第１章　日本語における欧米語受容の転換―外来語急増の状況を考える
第２章　現代中国語に急増する音訳語の原因と実体―西洋語受容の転換
第３章　外来語における訳語法の諸相
第４章　『広辞苑』第６版の外来語研究―意味分類による第５版との比較をとおして
第５章　日本語における外来語の使用状況とその文法的機能についての報告
第６章　現代中国語における外国ブランド名の訳語研究