福田恒存翻訳全集〈第４巻〉

シェイクスピア，Ｗ．【著】/福田 恒存【訳】

文藝春秋（1992/04発売）

• サイズ A5判／ページ数 585p／高さ 23X16cm
• 商品コード 9784163640808
• NDC分類 908
• Cコード C0397

出版社内容情報

「リチャード三世」「じゃじゃ馬ならし」「夏の夜の夢」等、シェイクスピアの人間観と、訳者の人間観が斬り結ぶ名訳全五篇を収む

内容説明

日本語で読むシェイクスピアの魅力。「リチャード三世」「タイタス・アンドロニカス」「じやじや馬ならし」「夏の夜の夢」「お気に召すまま」―。善と悪、崇高と陋劣、また哄笑と饒舌。シェイクスピアの人間観と、訳者の人間観とが斬り結ぶ名訳全五篇。