ＢＩＲＤ

コリンズ，コートニー【著】〈Ｃｏｌｌｉｎｓ，Ｃｏｕｒｔｎｅｙ〉/満園 真木【訳】

小学館（2025/12発売）

• サイズ 46判／ページ数 322p／高さ 19cm
• 商品コード 9784093567619
• NDC分類 933
• Cコード C0097

出版社内容情報

豪州発シスターフッド＆エンパワメント小説

過去の苦しみは現在の苦しみに絡まり繋がり、
時代が変わっても少女たちの味わう苦悩は同じ。
しかし未来だけは誰にも分からない。
そこに希望がある。
ーー王谷 晶氏 推薦！！

装画 オカダミカ
装幀 albireo Inc.

〈一万本の面倒、とあなたの父は言った。
そう言ったとき、父は笑っていた。友達と話しながら。それはあなたの髪のことだったが、あなたの人生のことでもあった。女の子に生まれたからには不幸ばかりだとわかっている、すべてのまだ生きていない人生のこと。父がそう言ったのは、あなたが十四歳になったばかりのときだった。〉（本文より）

現代の豪州の町ダーウィン、14歳のバードは育児放棄され、家でふたりきりになった母の恋人からの耐えがたい視線にさらされていた。今は病院のベッドにいるが過去の記憶が無い。
昔のヒマラヤでは、14歳のバードが父親の借金のかたに望まない結婚を強いられている。それぞれの時代でバードは「そこ」から逃げ、やがて5人の少女たちとその絵にまつわる謎に行きつくーー。
オーストラリアでもっともエキサイティングな女性作家が、少女の選択と時空を超えたシスターフッドを幻想的に描く、傑作エンパワメント小説。

【編集担当からのおすすめ情報】
〈マーガレット・アトウッドやホリー・リングランドのファンに贈る、オーストラリアでもっともエキサイティングな新進作家のひとりによる、希望と回復力についての忘れがたい小説〉
〈どんな犠牲を払おうとも自分の意志で生きようと決意した少女を描いた、傑作にして深く感動的な小説。『BIRD』は、希望、回復力、繋がる力、そして最も根源的な絆を描いた忘れられない物語です〉
（原著出版社アシェット・オーストラリアの書誌紹介文より）

ふたつの時代、それぞれの苦難に抗おうと必死に生きる少女バード。彼女の尊厳を踏みにじる大人たちと、一方で彼女に寄り添い連帯しようとする女たち。オーストラリアの新進女性作家による、時空を超えたシスターフッドに胸が熱くなる、幻想的なエンパワメント小説です。バードと同年代の10代から、かつてバードのような少女だったバードの親世代まで、年齢や性別を超えて読んでほしい作品です。
帯の王谷晶さんの推薦文、オカダミカさんによる美しく力強い装画にもご注目ください。


【目次】

内容説明

一万本の面倒。―それはあなたの髪のことだったが、あなたの人生のことでもあった。女の子に生まれたからには不幸ばかりだとわかっている、すべてのまだ生きていない人生のこと。父がそう言ったのは、あなたが十四歳になったばかりのときだった。現代のダーウィンと過去のヒマラヤ。ふたつの時代をそれぞれに生きる１４歳のバード、その選択と闘いの物語。

著者等紹介

コリンズ，コートニー［コリンズ，コートニー］ ［Ｃｏｌｌｉｎｓ，Ｃｏｕｒｔｎｅｙ］
作家、脚本家、プロデューサー。チャールズ・ダーウィン大学でクリエイティブライティングの博士号、メルボルン大学で同修士号、ニューカッスル大学で英文学の優等学位を取得。小説デビュー作『Ｔｈｅ　Ｂｕｒｉａｌ』（２０１２年）は１０カ国で出版され、ニューサウスウェールズ州首相文学賞新人賞、ステラ賞、ドビー賞など数々の賞の最終候補に選ばれた。ポッドキャストのホストとしても活動している

満園真木［ミツゾノマキ］
東京都生まれ。青山学院大学国際政治経済学部卒業。翻訳家（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。