講談社の翻訳絵本<br> クリスマスにゆきがふりますように

個数:
  • ポイントキャンペーン

講談社の翻訳絵本
クリスマスにゆきがふりますように

  • ウェブストアに1冊在庫がございます。(2024年04月29日 11時28分現在)
    通常、ご注文翌日~2日後に出荷されます。
  • 出荷予定日とご注意事項
    ※上記を必ずご確認ください

    【ご注意事項】 ※必ずお読みください
    ◆在庫数は刻々と変動しており、ご注文手続き中に減ることもございます。
    ◆在庫数以上の数量をご注文の場合には、超過した分はお取り寄せとなり日数がかかります。入手できないこともございます。
    ◆事情により出荷が遅れる場合がございます。
    ◆お届け日のご指定は承っておりません。
    ◆「帯」はお付けできない場合がございます。
    ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
    ◆特に表記のない限り特典はありません。
    ◆別冊解答などの付属品はお付けできない場合がございます。
  • ●店舗受取サービス(送料無料)もご利用いただけます。
    ご注文ステップ「お届け先情報設定」にてお受け取り店をご指定ください。尚、受取店舗限定の特典はお付けできません。詳細はこちら
  • サイズ B4判/ページ数 24p/高さ 26cm
  • 商品コード 9784065313220
  • NDC分類 E
  • Cコード C8798

出版社内容情報

ふたりのきょうだい、リュシーとユリスに訪れたクリスマス前日のふしぎなできごと。それはアイスランドのおばさんから届いたプレゼントの小包みを開けたところから始まりました。箱の中にはスノードームが入っていましたが、ふしぎなことにそのドームの中のおうちは自分たちのおうちにそっくりなのです。その夜リュシーがスノードームをふってみるとドームの中の雪が舞い上がり……。お部屋の中がまっしろの雪景色に! ファンタジックなストーリーがクリスマスにぴったりで子どもの想像力を育む一冊。翻訳を手掛けられるのは、『なぞなぞのたび』(フレーベル館)で1999年にボローニャ児童図書展絵本賞、『あしたうちにねこがくるの』(講談社)で2001年に日本絵本賞受賞された絵本作家で詩人、翻訳家の石津ちひろさん。豊かな言葉の世界とやわらかな絵が融合した注目作です。

著者等紹介

ドラクロワ,シビル[ドラクロワ,シビル] [Delacroix,Sibylle]
1974年、ベルギー生まれ。フランス在住の絵本作家。1997年、ベルギーのエコール・ド・ルシェルシュ・グラフィーク(ERG)を卒業し、2000年に初めての絵本『青ひげ』(シャルル・ペロー原作)を刊行

石津ちひろ[イシズチヒロ]
1953年、愛媛県生まれ。早稲田大学文学部仏文科卒業。絵本作家、詩人、翻訳家。『なぞなぞのたび』(絵・荒井良二 フレーベル館)でボローニャ国際児童図書展賞、『あしたうちにねこがくるの』(絵・ささめやゆき 講談社)で日本絵本賞、詩集『あしたのあたしはあたらしいあたし』(理論社)で三越左千夫少年詩賞を受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

ぶんこ

43
クリスマスイヴの日、アイスランドのおばさんからスノードームのプレゼントが届きました。雪を待ちわびていた姉弟がベッドの上でスノードームを降ってみると・・わ〜い、雪だ❄️雪だるまを作ったり、そり遊びをしたりと大喜び。そして目覚めると、外には本物の雪!絵が柔らかで、姉弟の笑顔もかわいい。仄々する絵本。おばさんも嬉しいでしょうね。2024/01/07

ヒラP@ehon.gohon

40
クリスマスに雪が降ってほしいという夢は、子どもならでしょうか。 プレゼントにもらったスノードームが、夢の中で部屋に雪を降らせてくれます。 幻想的なお話を、淡い絵で包んでいるところが良いと思います。 本物の雪も降ってきて良かったですね。2024/01/07

p.ntsk

40
イブの夜、雪を待ち望む姉弟。ほとんど雪の降らない(降ったとしても積もらない)地方で育ったので雪への憧れの気持ちはわかる(その後雪の降る地方に住む機会があってそれなりに大変さも知ったw)。はしゃぎまわる姉弟の生き生きとした表情がとても可愛らしい。見ているこちらまで楽しい気分にさせてくれる素敵なクリスマスのファンタジーでした。 2023/12/27

いぼいのしし

36
微笑ましいお話しだった。雪遊びは楽しい。雪が積もった時の遊びは外国も同じなのだなあ。2023/12/30

Cinejazz

27
〝リュシ-と弟のユリスは、窓の外を眺めています「雪 降らないかなあ・・・」でも、雪は降りそうにありません「雪の降らないクリスマスなんて、プレゼントのないクリスマスみたい」・・・そこへ、パパがリボンのついた箱をもってきました「アイスランドの伯母さんから、プレゼントだよ!」「わあ、すご—い! スノ-ド-ムだ! あら、この家、うちにそっくりじゃない!?」・・・その夜リュシーがスノードームをふってみるとドームの中の雪が舞い上がり、二人の寝室が真っ白の雪景色に・・・〟夢のファンタジ-へようこそ!2024/03/11

外部のウェブサイトに移動します

よろしければ下記URLをクリックしてください。

https://bookmeter.com/books/21542987
  • ご注意事項

    ご注意
    リンク先のウェブサイトは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」のページで、紀伊國屋書店のウェブサイトではなく、紀伊國屋書店の管理下にはないものです。
    この告知で掲載しているウェブサイトのアドレスについては、当ページ作成時点のものです。ウェブサイトのアドレスについては廃止や変更されることがあります。
    最新のアドレスについては、お客様ご自身でご確認ください。
    リンク先のウェブサイトについては、「株式会社ブックウォーカー」にご確認ください。