出版社内容情報
ふたごの魔法使い、エレナとエドは、魔法学校行きのバスに乗りおくれてしまう。
そのまま家にも帰れず伯母の屋しきへ行った二人は、ひょんなことから裏切り者として追われる身に！
やがて新しい仲間と出会う中、魔法使いと人間の、大人たちの対立を知る――。
1２か国語で翻訳！ 世界で大人気の、友情と冒険心にあふれたグラフィックノベルシリーズ第１巻。
2021 ALA（米国図書館協会）Best Graphic Novels for Children選定。（原作名：『HOOKY』）
内容説明
ふたごの魔法使い、エレナとエドは、魔法学校行きのバスに乗りおくれてしまう。そこで親せきのおばさんの屋しきへ行った二人は、ひょんなことから裏切り者として追われる身に！さらに魔法使いと人間の大人たちの対立を知り―。―１２か国語で翻訳！世界で大人気の、友情と冒険心にあふれたグラフィックノベルシリーズ第１巻。ＡＬＡ（米国図書館協会）Ｂｅｓｔ Ｇｒａｐｈｉｃ Ｎｏｖｅｌｓ ｆｏｒ Ｃｈｉｌｄｒｅｎ選定。
著者等紹介
トゥール，ミリアム・ボナストレ［トゥール，ミリアムボナストレ］ ［Ｔｕｒ，Ｍ´ｉｒｉａｍ Ｂｏｎａｓｔｒｅ］
バルセロナ近郊の小さな町で生まれ、歩けるようになる前から、滑らかな面を見つけると落書きをしていた。バルセロナのエスコーラ・ヨソ・センター・フォー・コミックス＆ビジュアル・アーツでコミックを学ぶ。スペイン語で多くのコミックを描き、現在はアニメーション分野でキャラクターデザイナーとして働く。スペイン在住
中井はるの［ナカイハルノ］
子どもの本に可能性を感じ、児童書翻訳をはじめる。『木の葉のホームワーク』（講談社）で第６０回産経児童出版文化賞翻訳作品賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
遠い日
