内容説明
本書は初版刊行以来好評を博し、2025年度日本数学会出版賞を受賞した、数学に特化した英語のテキストの改訂版である。数学は厳密さの上になりたっており、それゆえに文を正確に読まなければならない。すなわち、知っている単語を拾って何となく意味がわかるという読み方から脱する必要がある。本書の中の多くの実例に触れることにより、構文のしっかりとした理解や、数学的な語法の習得などに達することで、英語で書かれた数学書を読むことが可能になる。
目次
第０章 本書を手にしてくださった方々へ（Ｔｏ Ｒｅａｄｅｒｓ）
第１章 名詞（Ｎｏｕｎｓ）
第２章 冠詞１（Ａｒｔｉｃｌｅｓ １）
第３章 冠詞２（Ａｒｔｉｃｌｅｓ ２）
第４章 関係代名詞および関係副詞（Ｒｅｌａｔｉｖｅ ｐｒｏｎｏｕｎｓ ａｎｄ ｒｅｌａｔｉｖｅ ａｄｖｅｒｂｓ）
第５章 数学で使われる表現１（Ｕｓｅｆｕｌ ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ １）
第６章 文のつなぎ方（Ｃｏｎｊｕｎｃｔｉｏｎｓ ａｎｄ ａｄｖｅｒｂｓ）
第７章 数学で使われる表現２（Ｕｓｅｆｕｌ ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ ２）
第８章 現在分詞・過去分詞、ｗｉｔｈを用いた表現、量の表し方（Ｐａｒｔｉｃｉｐｌｅｓ）
第９章 数学で使われる表現３（Ｕｓｅｆｕｌ ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ ３）
第１０章 分詞構文・動名詞（Ｐａｒｔｉｃｉｐｉａｌ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｓ ａｎｄ ｇｅｒｕｎｄｓ）
第１１章 応用（Ａｄｖａｎｃｅｄ ｅｘｅｒｃｉｓｅｓ）
付録Ａ 数学表現集（Ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ ｏｆ ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ）
付録Ｂ 数学用語集（Ｇｌｏｓｓａｒｙ）
文献（Ｒｅｆｅｒｅｎｃｅｓ）
