ちくま学芸文庫 風水 ――中国哲学のランドスケープ

著者名：エルネスト・アイテル【著】/中野美代子【著】/中島健【著】

筑摩書房（2021/10発売）

• ISBN：9784480510280

内容説明

中国独特の自然学として発展した“風水”。著者は19世紀の西洋人としてこの奇妙な体系に出会った。風水は、「理」＝自然の一般秩序、「数」＝自然の数的比率、「気」＝活力に満ちた微妙なエネルギー、「形」＝自然の外形という四つの概念から成り立ち、人間の運命を左右する。風水の前提となる陰陽五行説の概要から、専用道具・羅盤の使い方、さらには中国人の居住地選びにどのような影響を及ぼしているかまでを説く。近代的風水研究の嚆矢となった一冊。

目次

第一章　はじめに
謎の風水
外国人は風水通？
風水は迷信？
中国における自然科学
風水体系の土台
風水体系の起源
「気」・「理」・「数」・「形」
第二章　天の法則、地の法則
天は理想、地はその反映
天空の黙示録
天が地に及ぼす影響
黄道十二宮
二十四節気
二十八宿
五惑星
北斗の星たち
五行の原理
祖霊の影響
アニムスとアニマ
先祖の墓
青龍と白虎
広東の風水
男性的な土地と女性的な土地
第三章　羅盤の読みかた
天地の数的原理
八卦ダイアグラム
八卦の原理
八卦の応用
六十四卦
十干と十二支
羅盤のあらまし
天体の影響
地上の要素
地相術の核心
星との対応
神秘の羅盤
いかさまの羅盤
第四章　「気」の吉と凶
自然の呼吸
「気」と死
自然の六つの「気」
青龍と白虎
凶の「気」の手がかり
香港の凶の「気」
凶の「気」の予防
第五章　自然の外観と風水
優雅な曲線
山頂の形態と惑星
凶地の改善
第六章　風水の歴史および文献
風水の起源
墓地の地形と盛り土
無意識的な風水思想
孔子と迷信思想
道教と迷信思想
漢代の風水思想
最初の風水書？『宅経』
三国時代の袁安と管輅
仏教と風水思想
郭璞の『葬書』
同一の墓の吉と凶
唐代における風水書
宋代における発展
今日の風水二派
第七章　むすび
中国人の社会生活と風水
法律・政治・外交と風水
風水の柔軟性
風水vs自然科学
風水とは何か？
訳注
訳者解説　中野美代子
訳者解説注
文庫版解説　「賢い母親」と「愚かな娘」　三浦國雄

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[デビっちん]

風水とは、中国人の精神が自然科学の体系を求めてやみくもに手さぐりしたこと、と言う一文には色々考えさせられました。西洋のように自然科学的に証明できないことは自然と衰退、消滅する未来があるかもしれません。一方で、現代科学の測定では到底できない理論が隠されているかもとも感じているからです。風水は占いとは別だと思っていましたが、東洋的占術を基盤にしていることが収穫でした。

2021/08/01

[ショウジ]

風水を西洋人の視点から見た一冊です。風水の概要をわかる本を探してたどり着いたのですが、不思議な一冊でした。著者の風水に対するけなし方がすごい。訳者が解説でフォローしているけど、なぜこんなことを言うのかと思いました。これなら、わざわざ西洋人が解説した風水の本を翻訳することはなかったのに。

2022/07/30

[ボ～]

なかなか読みにくい本だった。▼西洋から見ると、特に時代を考えると、こんなふうに捉えられるのかとか、興味深かった。▼文献を読み込んで、すごい研究だと思う。

2021/09/30

[Go Extreme]

はじめに：謎の風水　風水は迷信　中国における自然科学　風水体系の土台　風水体系の起源　気・理・数・形　天の法則、地の法則：天は理想・地は反映　天空の黙示録　天が地に及ぼす影響　五行の原理　アニムスとアニマ　羅盤の読み方：八卦ダイアグラム　八卦の原理・応用　「気」の吉と凶：自然の呼吸　気と死　自然の６つの気　青龍と白虎　自然の外観と風水：優雅な曲線　凶地の改善　風水の歴史および文献：風水の起源　孔子と迷信思想　道教と迷信思想　宋代における発展　むすび：中国人の社会生活と風水　法律・政治・外交と風水　風水とは

2021/04/15