こんなときには、こんな話しかたで！ - 華人が日本人と更なる親交を深めるために。

著者名：今中基/崔フェン岐

マックスハート電子出版社（2020/11発売）

内容説明

日本語初級の学習書は多く出版され、使いやすく学習に適したモノも多くあります。しかしながら、日本語が
話せるようになってから、実際にビジネスの場をはじめいろいろな場面で使うときに“どのような話し方”をす
ればよいか。また“このような言い方でよいのかどうか”など、自信がもてないことも多いと思います。昨今で
は日本人でもTPOに応じた話し方ができる人がだんだん少なくなってきています。こんなとき、外国人のあなたが
＜その場に応じた＞キチンとした日本語を話したら、きっと周りの日本の人たちは親しみと尊敬の念までをも持
つことでしょう。この本では出来るだけ多くの事例(実際に起きる場面【situation】)を想定して、その時その場
所にふさわしい話し方を幾とおりも記述して実際の場面で役立つもの (実用書) にしました。
　著述にあたっては実際に中日交流やビジネスの場面で行われる会話を永年体験されてこられた方々と、現場で
の場面を設定し、種々の話合いを行い、それらを元にしてイラストもまじえて分かり易く丁寧に編集しています。
　ビジネスの現場や生活のいろいろな場面で、真に役立つ日本語実用版として、必携いただける電子書籍です。