内容説明
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。
「おはよう」「やあ」「元気?」とあいさつ1つにもさまざまな表現があり、それに返す表現もさまざまです。日常的なあらゆる場面での会話は話しかけて返す、の繰り返しなので、話しかけと返しの表現をセットで覚えるのはとても効率的で、表現の幅もぐっと広がります。また、レストランで「ボナペティ(召し上がれ)」と言われたときなんて返す?人にぶつかってしまったときになんと言えばいい?クシャミをした人にひとこと言うなら?などとっさには出てきにくいけど覚えておきたいフランス的表現も紹介します。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
本の紙魚
1
フランス語初心者向けと書いてあったとおり、基本的な語彙のバリエーションの羅列なので、どちらかというと所々に挿入されている小ネタを楽しんだ。「日本の女性の中にはmademoiselleと呼ばれると嫌がる女性もいるが…」とあったが、本当にそうなのか?フランス語学習者でそんな知人を知らないので今度探してみよう。toilette言い方バリエーションのところ「le petit coin」使ったほうが露骨でないと言われて以来あんまり使ってないなあとか。小ネタで面白かったのは「普段は少食だけどレストランでは別」って事。2022/05/10




