岩波新書 語感トレーニング - 日本語のセンスをみがく55題

著者名：中村明

岩波書店（2017/01発売）

• ISBN：9784004313052

内容説明

〈正確〉なだけでは物足りない！「快調」「好調」「順調」，もっとも調子がいいのはどれ？　「過日」「先日」「この間」，どう使い分ける？　誰もが思いあたる，「些細」だけれど「瑣末」ではない日本語の感触の違いを，語感研究の第一人者が解説する．Q＆A形式で楽しく読める，〈伝えたい思い〉を〈適切なことば〉で届けるための55のヒント．

目次

目　　次
　　　はじめに

　第１部　言った〈人〉はどんな人？──「ピザ」と「ピッツァ」の違いとは（表現主体の陰翳）
　　コラム １──言語調査の風景
　　コラム ２──夫と妻の数比べ

　第２部　言われた〈もの〉はどんなもの？──「紅顔」と「赤ら顔」、思い浮かべる顔は（表現対象の履歴）
　　コラム ３──年齢の異名めぐり

　第３部　〈ことば〉のにおいを感じるために──「ニホン、チャチャチャ」となぜ言わないか（使用言語の体臭）
　　コラム ４──ことば辞典のいろいろ
　　コラム ５──各種辞典の役割分担
　　コラム ６──笑いのニュアンス

　結び　日本語の語感を考える──〈体系〉づくりの試み
　　　語感要素一覧
　　　あとがき

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[ネギっ子gen]

【“伝えたい思い”を“適切なことば”で送り届けるための５５のお題】pirokichiさんに本書を教えられ――。「些細」だが「瑣末」ではない日本語の感触の違いを、語感研究の第一人者がQ&A形式で解説。２０１１年刊。＜日本人は、在来種の和語を基層とし、漢語や外来語、和製語や各時代の新語を外層とする、重層的な言語文化の中でものを見、感じ、考えてきた。そういう長い複雑な歴史を負って、現代日本語には、似たような意味で語感の違う広大な類語の沃野が広がる＞。そうした語感の襞に分け入るのは、悦びであり、贅沢な悩みだと。⇒

2024/11/18

[ヘラジカ]

一言で言うと日本語に「慣れる」ための本。従って毒にも薬にもならない (こういった類の本が毒になることはないと思うが)。言葉と言葉の間の微妙な差異を説明していて、各章の始まりには簡単な問題も付されているのだが、大半は日常生活で養われる日本語能力の範囲内であるため、大した勉強にはならないと思う。短時間で簡単に読めてしまうので、自分の言語感覚の正しさを気軽に確認出来るくらいだろうか。

2014/12/25

[ちゃちゃ]

なんだか国語のテストみたいで楽しかったなり。日本語って繊細で豊かで楽しい。小学校で英語を教える云々よりも、もっと日本語を大切にしてほしいと思うなり・・・。

2011/07/16

[イリエ]

絶妙なことばの問題集、というかウンチク盛りだくさんの新書。大人の問題集って感じです。岩波新書ってこういうのもあるんですね。

2021/12/11

[Kikuyo]

「伝えたい意味合いを正確に表し、それをこんな感触で相手に送り届けたいという、自分の気持ちにぴたりと合う、もっとも適切な表現を人はめざす」休憩と休息はどう違うのか？「自分の妻」を表す語を思い付く限りあげてください、など、言葉に関して細かいことまでは以外に知らないことが頻出。単に誤りを含んでいないだけでなく使い分けや感じの違いなど、日本語の多様さを実感。

2016/02/28