超訳論語

著者名：安冨歩【著】

ディスカヴァー・トゥエンティワン（2012/12発売）

• ISBN：9784799312612

内容説明

二千数百年にわたり、東アジア全体で読み継がれてきた最大の古典が「論語」だ。
現在の日本でも多くの人たちが「論語」を愛読しており、現代語訳や注釈の書も数多く出版されている。
そのなかで本書は、著者が従来の「読み」にとらわれず、
あらためて「論語」と向き合うことで生まれた異色の超訳である。
読者はこれまでの「論語」のイメージを一新する言葉の数々に驚くに違いない。
そして心を揺さぶられ、行動を変えずにはいられないだろう。

目次

１　学ぶことは危険な行為だ―学而篇より
２　「知る」とはどういうことか―為政篇より
３　「仁」であるとは美しいことだ―八〓（いつ）篇、里仁篇より
４　楽しもう―公冶長篇、雍也篇より
５　任務は重く、道は遠い―述而篇、泰伯篇より
６　志は奪えない―子罕篇、郷党篇、先進篇、顔淵篇より
７　正直者とは―子路篇より
８　他人を批判する暇はない―憲問篇より
９　考えない者には教えられない―衛霊公篇より
１０　有益な友だち、有害な友だち―季氏篇、陽貨篇、微子篇、子張篇、堯曰篇より