新潮新書 ん―日本語最後の謎に挑む―

著者名：山口謠司【著】

新潮社（2011/11発売）

• ISBN：9784106103490

内容説明

日本語には大きな謎がある。母音でも子音でもなく、清音でも濁音でもない、単語としての意味を持たず、決して語頭には現れず、かつては存在しなかったという日本語「ん」。「ん」とは一体何なのか？　「ん」はいつ誕生し、どんな影響を日本語に与えてきたのか？　空海、明覚、本居宣長、幸田露伴など碩学の研究と日本語の歴史から「ん」誕生のミステリーを解き明かす。

目次

第１章　「ん」の不思議
第２章　「ん」の起源
第３章　「ん」と空海
第４章　天台宗と「ん」
第５章　サンスクリット語から庶民の言語へ
第６章　声に出して来た「ん」
第７章　「ん」の謎に挑む
第８章　「ん」の文字はどこから現れたか
第９章　明治以降の「ん」研究
第１０章　「ん」が支える日本の文化

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[mitei]

んという文字の歴史から、何故使われて来たのかのかがよくわかった。外国ではんは嫌われるというのも勉強になった。意外にも空海、最澄がんに関わっていた事を始めて知った。

2018/01/12

[鉄之助]

「ん」は空海の発明だった。真言を表すためにサンスクリット語にある発音を正確に発音するために編み出した「ん」。それまで日本語に、「ん」が無かったことの方が驚き！　深い内容に感動した。

2019/12/22

[やっさん]

★☆　「ん」という文字の誕生や用例の変遷などをまとめた本。まるで文学部の学生の論文を覗き見した気分。読んでる途中で、何についての説明なのか分からなくなってくる。

2019/12/30

[姉勤]

当たり本。日本語の「ん」に関する考察。上代、文字を持たない日本人は、漢字を借りて万葉仮名を表していたが、「ん」に関する表記は省略または発音されなかったのか見られず、カタカナひらがなの発明当初も「ン」は無いまま、弘法大師空海が密教のマントラ：サンスクリット（梵字）の表音を正しく表記する必要性から徐々に「ん」の始まった説。そして日本人のケガレの思想。ガやザなど濁点が使う言葉やンを忌み嫌ったという説は納得。井原西鶴の好色一代男の冒頭「ふんどし」が「ふどし」と表記されたのは、ウ○コのついた褌は、やっぱりヤだもの。

2014/09/23

[HMax]

「ん」、1年を締めくくるのにピッタリな本。「ん」が900-1000年ほど前に作られた！！清少納言さん曰く「ん」は下品、、鴨長明さんによれば「ん」は書き捨てるのが原則だそう、そういえば、百人一首に「ん」のつく句はなかったなあ。い・む・にを「ん」の代わりに使ってたという驚きの事実。経（ケイ）、当時は「ケン」と読むのにイをんの代わりに使ってた。それが、知らない間にこんがらがって「ケイ」と読むようになった。百人一首の「む」、ひょっとして「ん」と読んでいたのか？

2019/12/31