イギリス人に学べ！英語のジョーク

著者名：クリストファー・ベルトン/渡辺順子

研究社（2004/05発売）

• ISBN：9784327451752
• NDC分類：830.4

内容説明

英会話にジョーク、スピーチにもジョーク、カードやメールにもジョーク。英語圏では「できる人」はジョークもじょうずなもの。気の利いたユーモアはネイティブとの心の距離をぐっと近づけます。使える英語のジョークは、ユーモアの本場イギリス人から学びましょう。イギリス人と仲良くなりたい人やイギリス文化に興味がある人にはとくにおすすめの１冊です。

目次

第１章　国民性としてのユーモア感覚
第２章　オヤジ・ギャグ大好き！
第３章　そこに政治があるかぎり
第４章　お国ネタはやめられない
第５章　トイレネタ大好き
第６章　悲しみいっぱい結婚生活
第７章　ことば遊び
第８章　死んでもジョークを言うのだ
第９章　スポーツのジョーク
第１０章　インターネット・ユーモア
第１１章　さまざまなユーモア

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[Emma]

実際面白いジョークだなあとは思うし、笑えるものばかりだが、自分でこんなジョークは思いつかないと思った。

2015/02/11

[Tanaka]

日本語訳だけでなく英語のままで全て書いてあり、英語でしかわからないニュアンスとかにも解説が書いてあったからわかり易かった！ でもわからなかったのも何個かあったけど…。

2013/07/04

[ヒロくん（脱脂）]

銀河ヒッチハイクガイドシリーズを読み終わる前にブリティッシュユーモアの勉強をしようと手に取ってみました。　日本での嫁姑のように、イギリスでは夫と義理の母親の仲が悪いとされてることや、イギリスの中でも地域ごとにそれぞれに偏見を持ってることなど、ジョークの元となっている文化的な背景も楽しみながら知ることができます。英語の勉強にも。　イギリスには他人の話したジョークで笑ってはいけないという厳格なルールがあるというのが一番びっくりした。そういうわけで読んでる最中はずっとうなってました。

2013/01/06