- ホーム
- > 洋書
基本説明
Découvrez l'édition intégrale, annotée et soigneusement relue de la Torah hébraïque, traduite par Zadoc Kahn, grand rabbin de France, dont l'oeuvre demeure une référence incontournable pour les études bibliques et le patrimoine religieux juif. Ce livre sacré du judaïsme, également connu sous le nom de Pentateuque dans la tradition chrétienne, rassemble les cinq premiers livres de la Bible : Genèse (Berechit), Exode (Shemot), Lévitique (Vayikra), Nombres (Bemidbar) et Deutéronome (Devarim), ici présentés dans une traduction fidèle, fluide et respectueuse des textes originaux en hébreu.
Conçue pour la lecture liturgique en synagogue, l'étude personnelle à domicile ou l'enseignement, cette édition au format A5 est imprimée en haute définition (300 dpi) et habillée d'une somptueuse couverture décorée en rouge profond, ornée d'éléments traditionnels dorés : Étoile de David, Tables de la Loi, Menorah, et motifs floraux inspirés des enluminures séfarades et ashkénazes. La reliure rigide façon simili-cuir offre à cet ouvrage un aspect solennel et durable, parfait pour un usage régulier dans un contexte religieux.
Véritable pilier du texte religieux juif, cette Torah contient les 613 mitzvot (commandements), transmis selon la tradition par Moïse au Sinaï, et articulés autour de la Torah écrite (hébreu : Torah shebikhtav) et de la Torah orale, source du Talmud et de la littérature midrashique. Reconnue également dans le canon chrétien et partiellement dans le Coran, cette Torah incarne un fondement commun aux trois grandes religions monothéistes.
