基本説明
"
CONFÉRENCE I. — La littérature chinoise (essai d'idéologie).
La littérature chinoise au point de vue des idées. Le phantasme confucéen et la fantaisie taoïste réagissent sur l'idée littéraire (wen). Ce dualisme résolu et transformé par Siao T'ong. Le rôle mondial de la littérature chinoise et son sort. Son évolution et sa révolution actuelle.
CONFÉRENCE II — La littérature chinoise et son traducteur.
La littérature chinoise au point de vue du traducteur. Traducteur du chinois et traducteur d'autres langues. Phantasme et fantaisie indigènes et traducteur. Aspects religieux, scientifique, littéraire. Un des moyens de rendre l'ensemble.
-
- 電子書籍
- 女嫌いの公爵子息に「女装して妻のフリを…
-
- 電子書籍
- 訳あり伯爵様と契約結婚したら、義娘(六…
-
- 電子書籍
- 悪女ヒロインに転生~美男子も権力もお手…
-
- 電子書籍
- 経験済みなキミと、経験ゼロなオレが、お…