基本説明
Célanie et Laurie, deux policières orphelines aux caractères bien trempés et en froid depuis l'école de police, se retrouvent dans le même commissariat. Tandis que Laurie est obsédée par son passé, Célanie essaye d'avancer. Mais lorsque le sort semble s'acharner sur elles, les jeunes femmes se retrouvent au milieu d'enquêtes policières, de courses poursuites, fusillades et kidnappings. Elles vont devoir s'unir et affronter le passé comme le présent pour survivre.
