- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Music
- > musical equipment
Description
(Text)
Die mittlere der drei frühen, Joseph Haydn gewidmeten Sonaten op. 2 entstand vermutlich im Winter 1794/95. Bis heute steht sie zu Unrecht im Schatten der populäreren Nachbarwerke, der düster-leidenschaftlichen f-moll-Sonate op. 2,1 und der kraftvoll-virtuosen in C-dur op. 2,3. Denn sie entspricht im heiteren Ausdruck, in den Formverläufen mit überraschenden Wendungen sowie in ihrer Musizierfreude von den drei Werken am stärksten den Beiträgen des verehrten Lehrers Haydn. Sie zeigt aber zugleich eigenwillige Züge, die weit in die Zukunft weisen: so im Largo appassionato, dem innigen Gesang des zweiten Satzes, und der erstmaligen Benennung des nachfolgenden Menuetts als "Scherzo" mit einem veritablen Ländler als Trio.
(Table of content)
Inhalt:Klaviersonate A-dur op. 2,2
(Text)
This middle piece of the early set of three early sonatas op. 2 dedicated to Joseph Haydn was probably composed in the winter of 1794/95. To this day it stands - unjustly -- in the shadow of its more popular neighbours, the brooding, impassioned f-minor Sonata op. 2 no.1 and the mighty, virtuosic one in C major op. 2 no. 3. In its expressive serenity, its formal structure replete with surprising turns, and its sheer joy in music-making, it is the one in the set that most closely reflects the influence of Haydn's teaching. At the same time, however, it manifests some idiosyncratic traits that point far into the future, such as in the Largo appassionato, the passionate mood and introspection of the melody that dominates the second movement, and in the first designation of the following Menuet as "Scherzo", coupled with a real Ländler as Trio.
(Table of content)
Content:Piano Sonata A major op. 2,2 Parmi les trois sonates de jeunesse op. 2 dédiées à Joseph Haydn, celle du milieu fut vraisemblablement composée au cours de l'hiver 1794/1795. Jusqu'à ce jour, elle reste à tort dans l'ombre des deux autres sonates, bien plus populaires: la sonate op. 2,1 en fa mineur, sombre et passionnée, et la sonate op. 2,3 en ut majeur, puissante et virtuose. En effet, de par la gaieté de son caractère, les évolutions surprenantes de sa forme et le plaisir du jeu qui s'en dégage, c'est celle des trois qui correspond le mieux à l'héritage de Haydn, le maître vénéré. Pour autant, elle recèle également des traits originaux la projetant loin dans l'avenir: ainsi le chant profond du Largo appassionnato dans le deuxième mouvement et la désignation pour la première fois du menuet qui suit par le terme de «scherzo», avec un véritable Ländler en guise de trio.



