Johannes Brahms - Chaconne aus der Partita Nr. 2 d-moll (Johann Sebastian Bach), Bearbeitung für Klavier, linke Hand : Besetzung: Klavier zu zwei Händen (G. Henle Urtext-Ausgabe) （2018 V, 19 S. Noten m. Fingersatz 310 mm）

Johannes Brahms - Chaconne aus der Partita Nr. 2 d-moll, Bearbeitung fuer Klavier, linke Hand/ Herausgegeben:Woodring Goertzen, Valerie/Mitarbeit:Bellheim, Markus

HENLE（2018発売）

• 製本 Paperback:紙装版/ペーパーバック版
• 商品コード 9790201811871

Description

(Short description)
Die d-moll-Chaconne ist zweifellos das berühmteste Stück aus Bachs 6 Sonaten und Partiten für Violine solo - kein Wunder, dass sie zahlreiche Bearbeitungen erfuhr. Johannes Brahms bewunderte, wie dort auf einem einzigen System "eine ganze Welt von tiefsten Gedanken und gewaltigsten Empfindungen" notiert sei. Prompt legte er sich mit seiner Bearbeitung nur für die linke Hand eine vergleichbare Beschränkung auf und konstatierte begeistert: "Die ähnliche Schwierigkeit, die Art der Technik, das Arpeggieren, alles kommt zusammen, mich - wie ein Geiger zu fühlen!" Die von Valerie Woodring-Goertzen herausgegebene Henle-Urtextausgabe basiert auf dem Notentext der neuen Johannes-Brahms-Gesamtausgabe und bietet auch im Vorwort interessante Details zur Entstehungsgeschichte dieses ungewöhnlichen Werks.
(Text)
Die d-moll-Chaconne ist zweifellos das berühmteste Stück aus Bachs 6 Sonaten und Partiten für Violine solo - kein Wunder, dass sie zahlreiche Bearbeitungen erfuhr. Johannes Brahms bewunderte, wie dort auf einem einzigen System "eine ganze Welt von tiefsten Gedanken und gewaltigsten Empfindungen" notiert sei. Prompt legte er sich mit seiner Bearbeitung nur für die linke Hand eine vergleichbare Beschränkung auf und konstatierte begeistert: "Die ähnliche Schwierigkeit, die Art der Technik, das Arpeggieren, alles kommt zusammen, mich - wie ein Geiger zu fühlen!" Die von Valerie Woodring Goertzen herausgegebene Henle-Urtextausgabe basiert auf dem Notentext der neuen Johannes-Brahms-Gesamtausgabe und bietet auch im Vorwort interessante Details zur Entstehungsgeschichte dieses ungewöhnlichen Werks.
(Table of content)
Chaconne aus der Partita Nr. 2 d-moll (J. S. Bach)Chaconne aus der Partita Nr. 2 d-moll (J. S. Bach)
(Text)
The d-minor Chaconne is undoubtedly the most famous movement of all of Bach's 6 Sonatas and Partitas for violin solo. So it is hardly surprising that it has seen many arrangements. Johannes Brahms marvelled at how a single staff of music could offer "a whole world of the deepest thoughts and the mightiest emotions". He promptly made his own arrangement; it is for left hand alone, in order to come close to the restrictive framework of the original. He wrote enthusiastically: "A similar degree of difficulty, the manner of technique, the arpeggios - everything comes together to make me feel like a violinist!" This Henle Urtext edition by Valerie Woodring Goertzen is based on the text of the new Brahms Complete Edition. In her foreword she also offers fascinating details about the compositional history of this unusual work.
(Table of content)
Chaconne from Partita no. 2 d minor (J. S. Bach)Chaconne from Partita no. 2 d minor (J. S. Bach)