Description
(Short description)
Der weltberühmte Bonner Sinologe und Übersetzer chinesischer Literatur, gleichzeitig Lyriker, Essayist und Erzähler, blickt mit seinen 75 Jahren auf sein Leben zurück. Als Sohn einer Wienerin und eines Berliners schildert er im ersten Band seinen Werdegang von Celle über Wien ins Emsland. Dabei spielen die Großmutter in der Heimatstadt und die große Verwandtschaft in der österreichischen Metropole eine wesentliche Rolle. Seltene Fotos belegen seinen ersten Schritt von der Literatur zur Theologie. Bd. 2 wird dem zweiten Schritt gewidmet sein: von der Theologie zur Sinologie.
(Table of content)
Das Leben und das SchreibenLetzte Tage in PekingDer wird einmal OpernsängerUnter der StadtkircheAuf dem KrähenbergZur Ems, nach SalzbergenIns tiefere Emsland: RheineIm PhilosophenturmDie kleine WeiteDas Leben und das Schreiben und davor das SelbstIntroite, nam et hic dii sunt.
(Author portrait)
Kubin, WolfgangWolfgang Kubin (chin. Gu Bin), geb. 1945 in Celle, arbeitet und lehrt seit 2011 als Senior Professor erst in Peking, nun in Shantou. Neben seiner wissenschaftlichen Tätigkeit übersetzt und schreibt er Lyrik, Essays, Erzählungen. Er hat viele Preise in China und Deutschland gewonnen.
