- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > fairy tales and myths
Description
Im Reich des Königs VERSTAND fehlt nur noch eines: ein Erbe für den Thron. Als Gott ihm den Sohn HERZ schenkt, beginnt eine Reise, die weit über die Grenzen des "Körpers" hinausführt - hin zu jenem geheimnisvollen Wasser des Lebens, das ewige Erfüllung verspricht. Während HERZ verzweifelt nach dieser Quelle sucht, macht sich der Spion BLICK auf, sie zu finden - und gelangt in die östlichen Länder der LIEBE. Dort herrscht die Königin LIEBE, deren Tochter SCHÖNHEIT in einem paradiesischen Garten über eine verborgene Quelle wacht: den MUND, dem das Lebenswasser entspringt.Intrigen, Eifersucht und Täuschungen, Schlachten zwischen Ost und West und ein Feldzug der Gefühle führen schließlich zur Begegnung von HERZ und SCHÖNHEIT - und zu einer überraschenden Offenbarung über den wahren Sinn von Liebe, Ruhm und Selbsterkenntnis.Eine zeitlose persische Allegorie, neu erzählt von Schirin Zareh, in der sich Mystik, Poesie und Philosophie zu einem funkelnden Erzählkunstwerk verbinden. Sibak e Neishaburi (gest. 1448) war ein persischer Dichter und Kalligraph am Hof des Timuridenherrschers Shahrokh. Er gilt als einer der führenden Poeten seiner Zeit und meisterte neben der Dichtkunst auch Prosa und die schönen Künste. Zu seinen Werken zählen auch Masnawis und eine Diwan Sammlung, die die allegorische Liebestradition der klassischen persischen Literatur fortschreiben. Schirin Zareh, aufgewachsen in Teheran, studierte Philosophie, Germanistik, Theaterwissenschaft und Gesang in Deutschland und lebt heute als freischaffende Gesangspädagogin, Erzählerin und Autorin in Berlin. Seit vielen Jahren vermittelt sie in eigenen Erzählprogrammen persische Geschichten und klassische Dichtung und ist als Übersetzerin und Sprecherin eine wichtige Brücke zwischen persischer Erzähltradition und deutschsprachigem Publikum. 2024 erschien ihr Buch Sieben Knöpfe - Er Innerungen bei PalmArtPress. In diesem erzählt sie von einem Leben zwischen Iran und Deutschland und vom Pendeln zwischen den Kulturen.



