- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > novels and tales
Description
(Text)
Als der Hase Rokki und die Eule Rolli erfahren, dass die weltberühmte Rockband Die verfluchten Möwen in ihrer Schule ein Konzert geben wird, kommen sie auf eine tolle Idee: Sie wollen als Vorband auftreten! Genau eine Woche haben die beiden nun Zeit, um alle nötigen Vorbereitungen für das große Konzert zu treffen: ein Plakat basteln, Songs einstudieren und vieles mehr. Zum Glück stehen ein paar erfahrene Musiker des Waldes den zwei Freunden mit Rat und Tat zur Seite. Ob die Show ein voller Erfolg wird?
(Author portrait)
Seit er in jungen Jahren die Rockmusik für sich entdeckte und seine ersten Gitarrentöne spielte, ist Pete Leppänen seinen Musikträumen gefolgt. Inzwischen kann er auf zehn Alben, hunderte von Auftritten sowie tausende Tour-Kilometer zurückblicken und hat eine neue Richtung eingeschlagen, um seine Rockträume zu verwirklichen. Mit seinen mehr als 30 Jahren Erfahrung aus der Welt des Rock 'n' Roll kam ihm die Idee zur fantasievollen Geschichte über Hase Rokki und Eule Rolli, die gemeinsam ein Konzert planen. Pete Leppänen lebt in Helsinki und arbeitet mittlerweile seit 15 Jahren im Verlagswesen. In seiner Freizeit probiert er mit seiner Gitarre gerne neue Rockmelodien aus und lässt sich so zu neuen Abenteuern von Rokki und Rolli inspirieren. »Ich wollte eine märchenhafte Tiergeschichte mit einer Ode an den Rock 'n' Roll kombinieren. Dabei dachte ich an all die kleinen Rocker da draußen, aber auch an ihre Eltern - Rock-'n'-Roll-Mütter und -Väter wie mich - die verzweifelt nach einer neuen und besonderen Gute-Nacht-Geschichte suchen.«Paula Mela ist eine finnische Illustratorin mit einer Vorliebe für märchenhafte Bilder. Neben dem Zeichnen interessiert sie sich besonders für das Kunsthandwerk. In ihrer Freizeittöpfert sie gerne.Sarah Onkels stammt aus dem Rheinland und hat Skandinavistik und Keltologie in Bonn, Köln und Turku studiert. Sie übersetzt aus dem Finnischen und Schwedischen und lebt nach Stationen in Finnland und Kanada in Troisdorf bei Bonn. Inspiration findet sie beim Reisen, Lesen und in der Natur.
