- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > novels, tales and anthologies
Description
(Text)
Im Lettland der Zwischenkriegszeit führen Irma und Edvards ein gutbürgerliches Leben. Doch im Juni 1940 dringt Stalins Rote Armee in Lettland ein, annektiert das baltische Land. Sogleich beginnen Massenverhaftungen und Deportationen. Auch Irma und Edvards werden nachts abgeholt, müssen alles zurücklassen: das Haus in Jurmala, die Freunde, vor allem ihre beiden Kinder, den fünfjährigen Sohn Kaspars und die Tochter Mara, nur wenige Monate alt.Edvards stirbt im Gulag. Irma überlebt. Ihre Gefangenschaft in den menschenleeren Weiten Sibiriens, weit oben am Polarmeer, wird 16 Jahre dauern. Und als sie 1956 endlich zurückkehren darf, ist alles für sie fremd, was sie in ihrer alten Heimat vorfindet: Fremde Menschen in ihrem Haus, eine ihr fremde Gegenwart. Und am schlimmsten: Selbst ihre Kinder sind ihr fremd sowie sie ihnen eine Fremde ist.Mit »Eismeer« gelang Dace Vigante der literarische Durchbruch. Es ist die Geschichte von Frauen, die durch die engste mögliche Verwandtschaft und dasgrausamste Jahrhundert der Menschheitsgeschichte zugleich verbunden und getrennt sind. Die Funken der Intimität und Liebe liegen so tief verborgen, dass es scheint, als sei ein Eismeer über den Herzen entstanden. Es erfordert großen Mut, das Eis der Entfremdung zu durchbrechen. Dace Vigante schreibt darüber.Ein Mauke MikroRoman. Literatur entdecken.
(Author portrait)
Dace Vigante (1970) wurde in Jurmala, Lettland, geboren. Sie absolvierte die Juristische Fakultät der Universität Lettlands.Ihre Debüt-Geschichtensammlung »Ledus Apelsins« (Eisorangen) wurde 2017 für den jährlichen lettischen Literaturpreis nominiert. Im Jahr 2018 veröffentlichte Vigante ihre zweite Geschichtensammlung »Tad redz_s« (Dann werden sie sehen). Vigantes erster Roman »The Romantic« wurde 2022 veröffentlicht.Dace Vigante lebt und arbeitet in Jurmala bei Riga.Bettina Bergmann, geboren 1985, studierte Germanistik, Baltistik und Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Greifswald. Heute arbeitet sie als Lektorin und Übersetzerin. Sie übersetzt aus dem Lettischen und dem Englischen.
