Description
(Text)
Monaco und Monza, Spa-Francorchamps und die Safari-Rallye, John Surtees, Niki Lauda, Walter Röhrl, Bruce McLaren und Phil Hill - der Klassiker unter den Motorsport-Kalendern bittet wieder zur Doppelvorstellung: Jeden Monat haben Sie die Wahl zwischen zwei Schwarz-Weiß-Motiven mit Action und Portraits aus der ganz großen Zeit des Renn- und des Rallyesports. Erleben Sie Hans-Joachim Stuck als Formel-1-Rasenmäher am Österreichring, Cobras auf Sizilien, das "Blaue Wunder" und die 1959er Helm-Mode an der Avus. Der nach wie vor einzigartige Wandschmuck zeigt Sportwagen und Formelrennwagen ebenso wie legendäre Rallyeautos und Tourenwagen, kurz: die ganze Bandbreite des Motorsports der 1950er, der 60er und der 70er Jahre. Wie stets gibt es eine Mini-Story zu jedem Bild - zusammen 25 Fotos im attraktiven Format 67 mal 48 Zentimeter.
(Text)
The names of events like Monza and Monaco, Spa-Francorchamps and the Safari Rally and those of drivers like John Surtees, Niki Lauda, Walter Röhrl, Bruce McLaren and Phil Hill evoke the great years of motor racing and rallying. With the McKlein Classic Calendar, every month you can embellish your wall with photographs from that era featuring scenes and portraits from the McKlein database. You can choose one of two photographs each month, or swap them during the month. Watch Hans-Joachim Stuck operating as a Formula One lawnmower on the Österreichring, or Shelby Cobras in Sicily, the rapid Mercedes car transporter, the "Blue Wonder", as well as marvelling at the 1959 helmet fashion at the Avus GP in Berlin.This unique wall decoration shows sports cars and formula racers as well as legendary rally cars and touring cars, in short, practically the whole range of motorsport from the middle of the Twentieth Century. As always, there is a mini-story about each picture, and there are a total of twenty-five photographs in an attractive format of sixty-seven by forty-eight centimetres.
Monaco et Monza, Spa-Francorchamps et le Safari Rally, John Surtees, Niki Lauda, Walter Röhrl, Bruce McLaren et Phil Hill - le calendrier Motorsport Classic propose une fois de plus une double performance : chaque mois, vous avez le choix entre deux photos noir et blanc qui vous replongent dans la grande époque du sport automobile.Découvrez les Cobras en Sicile, Hans-Joachim Stuck à l'Österreichring se servant de sa Formule 1 comme d'une tondeuse à gazon ou la « Merveille bleue » et les casques à la mode à l'Avus en 1959.Cette décoration murale, toujours unique, offrira tour à tour à vos regards des sport-prototypes, des monoplace, des voitures de rallye et des voitures de tourisme légendaires. Un résumé de tout le spectre du sport automobile des années 50, 60 et 70. Et comme toujours, chacune des 25 photos dans un format attrayant de 67 x 48 centimètres est complétée par un texte qui la resitue dans son contexte.
