- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > novels, tales and anthologies
Description
(Text)
Ein Roadmovie in das Herz des LandesWas ist amerika? Ein Simulacrum, ein Film oder ein Traum? Je länger die Reise geht, desto unfassbarer werden die Dimensionen dieses inneren und äußeren Raums. In Matthias Göritz' "Flash Fiction" durchquert man die Landschaft einer Sprachverhinderung. Was ist noch greifbar, was echt? Wie soll man in dieser Kulisse sein Leben leben oder muss man eben anerkennen, dass es nur so geht, als würde man bloß so tun, als wäre es echt?Dieses Roadmovie ins "Herz des Herzens des Landes", wie der große amerikanische Schriftsteller William Gass den Mittleren Westen einmal nannte, wird begleitet von den suggestiven Fotos des Künstlers Michael Eastman, der die Weite und die Leere dieses gewaltigen Kontinents in seinen Bildwerken bannt.
(Author portrait)
Matthias Göritz ist ein vielfach ausgezeichneter Lyriker, Übersetzer und Romancier. Erveröffentlichte u. a. die Gedichtbände "Loops" (2001), "Pools" (2006) und "Tools" (2012), die Erzählungen "Im Hospital" mit Fotografien von Ramune Pigagaite (2008) und "Shanghai Blues" mit Fotoarbeiten von Vanja Vukovic (2015) und die Romane "Derkurze Traum des Jakob Voss" (2005) "Träumer und Sünder" (2013) und "Parker" (2018).Matthias Göritz übersetzte u. a. Werke von John Ashbery, Rae Armantrout, Mary Jo Bang und Ales Steger. Göritz' eigenes Werk wurde u. a. mit dem Mara-CassensPreis, dem Robert-Gernhardt-Preis und dem William Gass Award ausgezeichnet.Seine Gedichte, Romane und Theaterstücke wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt.Er unterrichtet zurzeit als Professor of the Practice an der Washington University in St. Louis.
