- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > novels and tales
Description
(Short description)
Lena ist eine aufgeweckte Elfjährige. Intuitiv weiß sie, was ihr kranker Papa braucht, um wieder gesund zu werden. Mit großem Einfühlungsvermögen liest sie ihm eine Geschichte vor, die für ihn beste "Medizin" ist. Doch darüber reden darf sie nicht, weil sonst der magische Zauber gebrochen wird...
(Text)
Als ihr Papa plötzlich schwer erkrankt, ist Lena untröstlich. Doch sie lässt sich nicht unterkriegen und überlegt, womit sie ihm am besten helfen kann - obwohl die Ärzte ihn bereits aufgegeben haben. Schließlich stößt sie in der Stadtbücherei auf die richtige "Medizin", die in keinem Lehrbuch zu finden ist. Alles nur Zufall? Lena ist sich sicher, dass die Geschichte um Franziska, Nasrin, Fabrizio und den Sonderling Martin Maier, die sie ihrem Papa bei jeder sich bietenden Gelegenheit vorliest, ihm wieder auf die Beine hilft. Um den Zauber einer unglaublichen Gesundung aber nicht zu brechen, darf sie darüber mit niemandem reden, nicht einmal mit ihrer Mama. Das Geheimnis zu wahren verwandelt Lena - es kostet Kraft, schärft ihren Sinn für das Wesentliche, lässt sie reifen.
(Extract)
Heute kommt Doktor Bäumler, um nach Papa zu schauen. Als er ihn im Jogginganzug auf dem Sofa liegen sieht, guckt er ihn einen Moment mit offenem Mund an.»Guten Tag, Herr Doktor«, sagt Papa.»Äh ... ja ... guten Tag.« Doktor Bäumler stellt seine Tasche ab und gibt Papa die Hand. »Es geht Ihnen besser, wie ich sehe. Können Sie mal ein paar Schritte gehen?«Papa geht mit kleinen Schritten durchs Wohnzimmer und setzt sich anschließend wieder aufs Sofa.»Erstaunlich«, murmelt Doktor Bäumler. »Schon bei meinem letzten Besuch habe ich mich über Ihren Zustand gewundert, aber jetzt weiß ich nicht, was ich sagen soll.«»Ist Papa wieder gesund?«, fragt Lena.»Gesund würde ich noch nicht sagen, aber er ist nicht mehr so krank, wie er war. Und das ohne Medikamente und ohne Therapie. Eigentlich unmöglich. Wahrscheinlich eine Spontanremission.«»Eine was?«, fragt Papa.»Eine Spontanremission«, wiederholt Doktor Bäumler. »So sagen wir Ärzte, wenn es einem Kranken ohne ersichtlichen Grund plötzlich besser geht. Das ist zwar sehr selten, kommt aber vor.«Spontanredingsbums, denkt Lena und lächelt. Sie kennt den Grund, warum es Papa besser geht: Weil sie die richtige Medizin für ihn hat. Gott hat ihr im Traum gesagt, es gäbe ein Mittel, das Papa gesund macht, und das hat sie gefunden. Ein Mittel, das auch die klügsten Ärzte nicht kennen ...
(Author portrait)
Manfred Mai, Jahrgang 1949, war acht Jahre lang Realschullehrer, bevor er sich ganz für das Schreiben entschied. Seit 1978 sind rund 150 Bücher von ihm erschienen, die zum Teil in 27 Sprachen übersetzt wurden. Manfred Mai gehört zu den meistgelesenen Kinder- und Jugendbuchautoren Deutschlands. Er ist verheiratet, hat zwei erwachsene Töchter und lebt mit seiner Frau in seinem Geburtsort Winterlingen. Besuchen Sie den Autor auf seiner Homepage: www.manfred-mai.de
