- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Travelling
- > Travelogues & Narrations
- > Asia
Description
(Text)
Indien. - Zu viel Verkehr, zu laut, zu eng, zu bunt, zu viele Menschen, zu viel Chaos. Zu wenig Ordnung? Oder ist sie für uns Europäer nur im prallen Leben versteckt? Wie kommt es denn, dass dieses »No Problem, Sir!« immer wieder lachend ausgesprochen wird? Es ist der Markensatz indischer Lebensart. Vielleicht eine Notwendigkeit. Sven j. Olssen hat Beispielegesammelt und mit formatfüllenden Bildern in Szene gesetzt. Zum Staunen - und Lernen.
(Extract)
Das erste Mal fuhr ich, weil meine Freundin zur Feldforschung aufbrach; das zweite Mal, weil ich für drei Monate in der Bibliothek des Goethe-Instituts arbeitete, beim dritten Indienbesuch machten wir Urlaub.Seitdem sind weitere Urlaube, Reisen zu Hochzeiten und Feldforschungsaufenthalte hinzugekommen und die Faszination Indiens hat nicht abgenommen. Um Familie und Freunde daheim über die Erlebnisse auf dem Laufenden zu halten, entstand ein Blog, und aus ihm dieses Buch. Die kleinen Geschichten - Miniaturen vergleichbar - erzählen von Erlebnissen in Indien, die komisch, unterhaltsam und auch überraschend waren. Indien ist ein aufregendes Land mit den unglaublichsten Gegensätzen. Die Mitte zwischen zwei Dingen läßt sich hier nicht wirklich denken: Slums und ungeheure Armut -daneben Prunkbauten und Reichtum; neben Menschen, die auf der Straße vegetieren, tragen anderen ihren teuren Schmuck spazieren. Müll, Dreck und dennoch - guckt man aus dem 11. Stock eines Hochhauses auf New Delhi, so sieht man vor lauter Bäumen kaum Häuser.Immer wenn Inder mich fragen, wie es mir in Indien gefällt, muß ich überlegen, denn es gibt kaum etwas, das mich ungeteilt für dieses Land einnimmt. Dennoch stelle ich am Ende jeden Gesprächs fest: Ich will wiederkommen. Ich weiß nicht wieso, aber so ist dieses Land eben: Man kriegt nicht genug davon.Sven j. Olsson
(Author portrait)
Olsson, Sven j.Sven j. Olsson ist in Hamburg geboren und aufgewachsen. Nach einer Buchhändlerlehre besuchte er die Hochschule für Wirtschaft und Politik und schloss als diplomierter Sozialwirt ab. Dann folgte er seinem Wunsch, Filme zu machen, besuchte eine Schauspielschule und tauchte in die Theaterwelt ein, um dort alles zu machen, was möglich war. Schließlich gründete er das »Theater des Goldenen Westens« und tourte mit Gedichten und Chansons von Walter Mehring durch Deutschland.Seit einigen Jahren widmet sich Sven j. Olsson überwiegend dem Schreiben. Bevorzugt sind Theaterstücke, zum Teil satirisch schwarz, jedoch auch für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Seine Liebe zu Indien brachte das Bollywood-Musical »Die mutige Kanhar De« hervor. Seine Verehrung vor Walter Mehring führte zur Dramatisierung des Romans »Müller. Chronik einer deutschen Sippe«.2009 war Sven j. Olsson mit »Die Mythenjäger« Gewinner des ThOP-Nachwuchsdramatiker-Wettbewerbs. 2012 war er mit »Die Richtigen«Finalist beim »Stücke schießen 2012«.
