Description
(Text)
Almos Csongár, der Nietzsche seit über siebzig Jahren zu seinen wichtigsten Gesprächspartnern zählt, befreit den widersprüchlichen Philosophen aus dem Gefängnis der Akademiker in Ost und West und macht ihn so einem breiten Leserkreis zugänglich.
Er zeigt am Original, wie Nietzsches Betrachtungen die bis heute bestehende Gesellschaftsform, den Glauben und die moralischen Vorstellungen sprängen - Nietzsche ist wie Dynamit!
Der Herausgeber dokumentiert anschaulich, wie der wortgewaltige Philosoph die Umwertung aller herrschenden Werte vornimmt, damit etwas Neues entstehen kann.
Csongár stellt den Zusammenhang wieder her, aus dem die "kernigen" Sprüche des Philosophen "Übermensch", "Wenn du zum Weibe gehst...", "Gelobt sei, was uns hart macht!" herausgerissen wurden und zerstört das klischeehafte Bild des Philosophen. Damit entsteht ein neuer, komplexer und höchst aktueller Friedrich Nietzsche.
(Author portrait)
Almos Csongár wurde 1920 in Ushgorod/Ungvár, damals CSR später Ungarn, danach UdSSR, heute Ukraine, geboren. Er studierte Philosophie, Klassische Philologie und Germanistik. Seit 1945 arbeitete er als Dozent, Publizist und Übersetzer. Er gilt als einer der wichtigsten Zeitzeugen europäische Geschichte und zählt zu den profundesten Kennern Nietzsches.
