- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Arts
- > graphic arts
Description
(Short description)
Illustration zwischen traditioneller japanischer Druckgrafik und surrealer Comic-Kunst.
(Text)
Yuko Shimizus Illustrationen sind geprägt von einer Verbindung aus altertümlicher japanischer Grafik mit Surrealismus und Comic-Kultur. Die in New York lebende Künstlerin und Illustratorin verwendet traditionelle Illustrationstechniken für ihre Arbeiten. Sie zeichnet mit japanischen Kalligrafie-Pinseln die Grundformen und Figuren und ergänzt später auf digitalem Weg zusätzliche Farben und Hintergründe, was ihre ebenso elegant wie harmonisch komponierten Bildwelten zuweilen fast wie Druckgrafiken erscheinen lässt. Ihre häufig erotisch konnotierten Sci-Fi-Fantasien und persönlichen kreativen Visionen verbinden das Beste aus US-amerikanischer Pop- und japanischer Comic-Kultur.
(Text)
The exceptional illustrator Yuko Shimizu creates her work at the intersection of traditional Japanese graphic prints with surreal comic art. Yuko Shimizu's work deftly melds traditional Japanese graphics with surrealism and comic culture. The New York-based artist and illustrator initiates each project with classic illustration methods. She draws her basic forms and figures with Japanese calligraphy brushes and later digitally supplements them with additional colors and backgrounds. This technique gives her elegant and harmoniously composed images the look of graphic prints. Her science-fiction fantasies and personal creative visions, which are often erotically charged, combine the best of American pop and Japanese comic culture. Yuko Shimizu has won numerous international awards and has done commissioned work for the New Yorker, Rolling Stone, SPIN, Playboy, GQ, Entertainment Weekly, Microsoft, Pepsi, VISA, MTV, and the New York Times.
(Author portrait)
Yuko Shimizu wurde in der japanischen Provinz Chiba geboren. Sie studierte an der Kunstuniversität Musashino und entwarf den Charakter von Hello Kitty , der 1974 bei Sanrio veröffentlicht wurde. Nachdem sie Sanrio verlassen hatte, arbeitete sie als freischaffende Illustratorin. Im Jahr 2002 entwarf sie ihren neuen Katzencharakter Angel Cat Sugar.
