- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > novels, tales and anthologies
Description
(Text)
1935: Der vierundzwanzigjährige Schauspieler Moritz Akkerman aus Amsterdam reist für ein paar Tage nach Berlin, um dort im berühmten UFA-Filmstudio seine Rolle aus einem holländischen Film zu synchronisieren.
Er ist frisch verheiratet. Kurz vor der Abreise wird sein Sohn geboren, weshalb er sich nur zögernd von seiner Familie trennt. Doch die Aussicht auf eine besonders hohe Gage und damit die Möglichkeit, einen soliden deutschen Kinderwagen kaufen zu können, versöhnen die Eheleute mit seiner Abwesenheit.
Berlin ist verstörend: Die Flaggen, die Paraden, die unübersehbare Unterdrückung der jüdischen Bevölkerung überwältigen ihn ebenso wie die Avancen einer bekannten deutschen Schauspielerin, die Verbindungen zu den höchsten politischen Kreisen pflegt.
Nachdem zwei deutsche "Rasseexperten" ihm bescheinigt haben, dass er das Aussehen eines reinblütigen Ariers hat - Moritz ist jüdischer Abstammung - und er die Möglichkeit bekommt, an der deutschen Aufführung von Joost van den Vondels"Luzifer" mitzuarbeiten, beginnt ein Spiel mit dem Feuer.
(Author portrait)
Hans Croiset, geboren 1935, ist ein niederländischer Regisseur und Schauspieler, der sich mit vielen Theaterstücken, Filmen und Fernsehspielen einen Namen gemacht hat. Als künstlerischer Leiter und Mitbegründer verschiedener Theatergruppen ist er für sein Werk vielfach ausgezeichnet worden. Mirjam Pressler, 1940 in Darmstadt geboren, gehört zu den namhaftesten Autorinnen der deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur und ist eine renommierte Übersetzerin aus dem Hebräischen und Niederländischen. Für ihr Werk erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen, zuletzt den Sonderpreis Gesamtwerk des Jugendliteraturpreises (2010) und die Buber-Rosenzweig-Medaille (2013). Sie lebt in der Nähe von München.
