- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Travelling
- > Guide Books (for travelling)
- > Europe
Description
(Text)
TOURENKARTENFolgen Sie uns auf rund 4100 km in 13 Touren (rot markiert) - durch weite Ebenen und herrliche Mittelgebirgsregionen mit über190 durchnummerierten Übernachtungsplätzen - frei oder offiziell; zu den bekanntesten und vielen unbekannten Natur- und Kulturschätzen. NATUR ERLEBEN, WANDERNUnternehmen Sie mit uns erholsame Spaziergänge durch herrliche Parkanlagen sowie leichte und anspruchsvolle Wanderungen. Lassen Sie sich entführen in die bisweilen schier enendlichen Weiten der Pußta mit all ihren kleinen Geheimnissen. KULTURSCHÄTZE, STÄDTEStreifen Sie durch romantische mittelalterliche Städte und idyllische Dörfer, in denen das Brauchtum noch gepflegt wird wie in alten Zeiten; mit eindrucksvollen altehrwürdigen Bauwerken, imposanten Kirchen, trutzigen Burgen als Zeugen einer bewegten Geschichte.WASSER ERLEBEN, BADENDer berühmte warme Balaton, der Velencesee und Flüsse wie Donau und Theiß laden zum Baden, Fischen oder Bootfahren ein. Viele herrlich warme Thermalbäder versprechen Entspannung und Erholung. Kindern und Junggebliebenen bieten die Spaßbäder pures Badevergnügen. WOMO-SERVICEFreies Übernachten ist kein Problem. Wir beschreiben aber auch die schönsten Campingplätze an den Touren sowie viele Brunnen zur einfachen Trinkwasserversorgung. Wir leiten Sie zu spannenden Sehenswürdigkeiten und natürlich zu den verschiedenen Stellplätzen.
(Extract)
EINLADUNGJó napot, liebe WOMO-Familie!Mit diesem Buch möchten wir Ihnen Ungarn ans Herz legen. Jenes Land im "Nahen Osten", welches so spannende Geschichten zu erzählen vermag, das so facettenreich ist und welches so viele liebenswerte Menschen beherbergt. Lassen Sie sich entführen in die nicht enden wollenden Weiten der Pußta. Erfreuen Sie sich an den originellen Ziehbrunnen, deren lange hölzerne Balken kühn aus der Steppenlandschaft ragen. Bestimmt ziehen Sie auch die gewagten Dressurdarbietungen der Pferdehirten (Czikós) in den Bann. Verspüren sie Lust auf pulsierendes Leben, auf Kunst und Kultur? In Ungarns Städten gibt es viel zu entdecken! Unange-fochten an der Spitze steht natürlich Budapest, wohl eine der schönsten Metropolen Europas. Überzeugen Sie sich selbst - statten Sie dieser altehrwürdigen Donaustadt einen Besuch ab und genießen Sie das einzigartige Flair.Die Sommer im Land der Magyaren stehen im Ruf, sehr beständig zu sein. Da kommt nun der Plattensee ins Spiel. Das"Ungarische Meer" misst über siebzig Kilometer in der Länge und ist dabei nur wenige Meter tief. Angenehme Wassertemperaturen sind fast schon garantiert. Wer es noch wärmer schätzt, dem sei ein Besuch in einem Thermalbad empfohlen.In Ungarn sprudeln angeblich über 200 heiße Quellen - viele davon werden in den Thermen genutzt. Sich ins warme Wasser setzen, entspannen und abschalten - ein kleiner Traum!Sie wandern gern? Die Mittelgebirge mit ihren verwunschenen Pfaden erheben sich bis auf über tausend Meter, ebenso bieten sich idyllische Seen- und Flusslandschaften an.Merken Sie etwas? Dieses interessante Land nur auf Paprika, Gulasch und Stehgeiger zu reduzieren, wäre ein großer Fehler. Erleben Sie Ungarn, wir begleiten Sie gerne!"Jó napot" heißt "Guten Tag". Wir sind uns sicher, Sie werden in Ungarn bestimmt viele gute Tage erleben.Herzlichst IhrPeter Simm
