- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Music
Description
(Text)
"Diese Sonate ist leichter einzustudieren als alle frühern, und war daher stets vorzüglich beliebt." (Carl Czerny). In der Tat ist die Grande Sonate pathétique unter den berühmten Klaviersonaten Beethovens diejenige mit den spieltechnisch maßvollsten Ansprüchen. Beliebt ist sie aber auch Ihres pathetischen Ausdrucks wegen, der den Hörer bereits in den ersten Akkorden in seinen Bann zieht.Die Neuausgabe erscheint als Einzelausgabe nach der 2018/19 erschienenen revidierten Neuausgabe sämtlicher Klaviersonaten Beethovens. Die Edition basiert auf der 1799 publizierten Erstausgabe, der bald darauf erschienenen zweiten Ausgabe des Originalverlegers und einigen frühen Nachdrucken. Letztere sind als ergänzende Quellen besonders wichtig, da weder das Autograph, noch Abschriften davon erhalten sind. Über die Bedeutung der Quellen und die editorischen Entscheidungen informiert der Kritische Bericht (in Deutsch und Englisch). Das dreisprachige Vorwort vermittelt historische Hintergründe. Dieaufführungspraktischen Bemerkungen von Beethovens Schüler Carl Czerny bieten zudem Interpretationshinweise aus gleichsam erster Hand.Schwierigkeitsgrad: 3-4
(Text)
"This sonata is easier to study than any of the earlier ones, and has therefore always been extremely popular." (Carl Czerny). Indeed, the Grande Sonate pathétique is the one with the most moderate demands in terms of playing technique among Beethoven's famous piano sonatas. But it is also popular for its pathetic expression, which captivates the listener from the very first chords.The new edition is published as a single edition following the revised new edition of all Beethoven's piano sonatas published in 2018/19. The edition is based on the first edition published in 1799, the second edition by the original publisher published soon afterwards and some early reprints. The latter are particularly important as supplementary sources, since neither the autograph nor copies of them have survived. The Critical Report (in German and English) informs about the importance of the sources and the editorial decisions. The trilingual preface provides historical background information. In addition, the performance-practical remarks by Beethoven's pupil Carl Czerny offer first-hand interpretative advice.Instrumentation:pianoop. 13
