- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > picture books
Description
Erlebe den mystischen Moment, wenn der Tag erwacht!
Noch liegt Stille über dem See und die Ufer sind dunkel. Morgentau hängt wie Perlen im Spinnennetz. Ein Rehkitz trinkt, horcht auf und springt davon. Die Morgennebel steigen empor, ein Fisch schnappt nach einem Insekt, die hauchzarten Flügel der Libelle zittern und Vogelgesang begrüßt den kommenden Tag, wenn die ersten Sonnenstrahlen durch die Bäume blitzen. Ohne viele Worte erzählt uns dieses poetische Bilderbuch kleine Geschichten und Momente der Morgendämmerung. Es lässt uns Stimmungen, Geräusche, Bewegungen, Licht erleben - das Sirren von Insekten, ein kleines Wassergeräusch in menschenleerer Natur. Die "rosenfingrige Morgenröte" hat schon der griechische Dichter Homer besungen. Illustrator und Autor Marc Martin setzt sie in meisterhaften Aquarellen und achtsam gesetzten Worten gekonnt in Szene. Der besondere Zauber dieses stimmungsvollen Bilderbuches begeistert Kinder ebenso wie Erwachsene.
Ausstattung: mit Spotlack auf dem Einband Der Illustrator, Künstler und Buchmacher Marc Martin lebt in Melbourne, Australien. Seine bezaubernden Bilderbücher werden in viele Sprachen übersetzt und begeistern Kinder in aller Welt. Er hat internationale Preise gewonnen, unter anderem wurden zwei seiner Bücher von der New York Times als "Best Illustrated Picture Book" ausgezeichnet. Cornelius Hartz, geboren 1973, lebt als freier Autor und Übersetzer in Hamburg. Er hat zahlreiche Romane und Sachbücher übersetzt u.a. von Liz Moore, Rye Curtis, Edward Carey und Erin Flanagan. Für seine Übersetzung von Daniel Mason erhielt er 2024 den Hamburger Literaturpreis.
