- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Arts
- > graphic arts
Description
(Text)
Die Arbeiten der amerikanischen Künstlerin Judy Ledgerwood (geb.1959) haben einen hohen Wiedererkennungswert: Mit kraftvoll-selbstbewusstem Gestus füllt sie riesige Leinwände mit großformatigen, gereihten Elementen wie Kreisen und Schlingen und erinnert darin zunächst an die von Männern dominierten Stilrichtungen des Abstrakten Realismus oder der Pop Art. Andererseits beruft sich Ledgerwood in ihrer Formensprache stark auf ornamentale und kunsthandwerkliche Traditionen, die üblicherweise weiblichen Künstlern zugeschrieben wurden. So sind Ihre Wand füllenden Gemälde in femininen Pastelltönen oder in den prachtvoll-dekorativen Farben exotischer Gewänder gehalten, wie etwa der Kombination Gold und Türkis. Zudem malt die Künstlerin nass in nass und lässt Farben scheinbar nachlässig ineinander fließen. Diese subversiven Brüche wirken extrem sinnlich und haptisch malerische Meisterstücke, deren spektakulärer Wirkung man sich nicht entziehen kann.
(Text)
The works of American artist Judy Ledgerwood ( 1959) are easily recognizable: with powerful, confident gestures, she fills her gigantic canvases with rows of large elements, such as circles and loops, which at first recall such male-dominated styles as Abstract Realism or Pop Art. On the other hand, Ledgerwood s formal vocabulary is full of strong references to ornamental and crafts traditions, usually considered the realm of female artists. Hence, her large paintings are done in feminine pastel tones or splendidly decorative color combinations of exotic robes, such as gold and turquoise. In addition, the artist paints wet-upon-wet, apparently allowing the colors to randomly flow together. These subversive breaches have a highly sensory, palpable effect they are masterful paintings whose spectacular influence is inescapable.
