- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > novels and tales
Description
Schweigen. Ausweichen. Umziehen. Das ist die Reaktion seiner Eltern. Aber Juri kann und will es nicht akzeptieren, dass sein Bruder aus ihrer Familie verschwunden sein soll. Was ist der Grund? Wo lebt Stefan jetzt? Warum darf er ihn weder sehen noch sprechen? - Juri fängt an, Briefe an seinen Bruder zu schreiben ... Emiel de Wild, geboren 1978, hat an der Hochschule der Künste in Utrecht (HKU) Szenisches Schreiben studiert und Theaterpädagogik an der Hochschule der Künste in Arnheim (ArtEZ). Danach schrieb er zunächst einige Theaterstücke und Drehbücher. Er unterrichtet Kreatives Schreiben für Jugendliche und Erwachsene und ist als Theaterpädagoge tätig. Mit Brudergeheimnis debütierte er 2013 als Jugendbuchautor und wurde dafür in den Niederlanden mit dem Silbernen Griffel und dem Debütpreis der Jugendjury ausgezeichnet. Rolf Erdorf, geboren 1956, studierte Romanistik, Germanistik und Niederländische Philologie und arbeitete im Anschluss einige Jahre als freier Journalist für den niederländischen Rundfunk. Seit 1989 ist er hauptberuflich niederländisch-deutscher Übersetzer mit Schwerpunkt Kinder- und Jugendliteratur sowie Kunst- und Kulturgeschichte. Für seine Übersetzungen aus der niederländischen Kinder- und Jugendliteratur erhielt er mehrere Preise, darunter den renommierten niederländischen Martinus Nijhoff Prijs sowie den Deutschen Jugendliteraturpreis und den Gustav-Heinemann-Friedenspreis. Für sein Gesamtwerk wurde er zudem 2024 mit dem Sonderpreis Übersetzungen des Deutschen Jugendliteraturpreises ausgezeichnet.
