- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > novels and tales
Description
Willkommen im Heartbreak Hotel - einem geheimnisvollen Ort, an dem gebrochene Herzen zur Ruhe kommen und verirrte Seelen wieder zu sich selbst finden.
Hier treffen sich vier Jugendliche, deren Wege sich nie hätten kreuzen sollen:
Micol Arianna Beltraminis hohe Erwartungen in die Liebe wurden ständig enttäuscht. Sie gibt Literatur und Filmen daran die Schuld, die die Kluft zwischen der Realität und ihr unüberbrückbar machten. Sie schafft nun Geschichten für die, denen es ebenso geht.
Agnese Innocente mag so einiges nicht am wirklichen Leben und zieht es daher vor, mit dem Kopf in den Wolken zu bleiben. Sie hätte nichts dagegen, dort zu verweilen, aber dann würde sich niemand mehr weniger allein fühlen können, wenn er ihre Comics liest. Und das ist für sie keine Option.
Myriam Alfano ist Literaturübersetzerin und freie Dozentin. Sie hat Romanische Sprachwissenschaft und Lateinamerikanistik in Frankfurt a. M. und Venedig studiert und war als Literaturagentin und Rechtehändlerin in einem großen deutschen Publikumsverlag tätig. Seit 15 Jahren überträgt sie Romane, Graphic Novels und Kinderbücher aus dem Italienischen und Spanischen ins Deutsche und leitet Übersetzungsworkshops.
