- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > novels, tales and anthologies
Description
Ehe, Freundschaft, Schriftstellerinnendasein: Die Frauen in Curtis Sittenfelds neuem Erzählband setzen sich mit den großen Themen des Lebens und der Lebensmitte auseinander. Sie sind in den Vierzigern und merken, dass ihre lang gehegten Überzeugungen nicht mehr tragen in einer Welt, die sich beständig ändert. Da gilt es, sie und sich selbst zu hinterfragen und sich aufzumachen zu neuen Ufern. Jill wird vermeintlich gecancelt. Ruth ist damit konfrontiert, dass sie als weibliche Autorin ganz anderen Kriterien ausgesetzt ist als ein Kollege. Jess besucht zwei Freundinnen, die sie seit ihrer Scheidung nicht mehr gesehen hat, und lotet ihre Beziehung neu aus. Bei Lee Fiora, der Protagonistin aus Sittenfelds hochgelobtem Debüt 'Prep', ist es das Abschlussjubiläum, das zu einer Auseinandersetzung mit dem früheren Selbst führt. Sittenfelds Geschichten sind unglaublich zeitgeistig, klug, lustig und voller Einfühlungsvermögen. Mit unverkennbarem Scharfblick schildert sie die inneren Konflikte ihrer Figuren, die oft zwischen gesellschaftlichen Normen und ihren persönlichen Wünschen hin- und hergerissen sind. CURTIS SITTENFELD, geboren 1975, veröffentlichte 2005 ihren Debütroman 'Prep'. Sie ist die Autorin von insgesamt sieben Romanen und zwei Bänden Kurzgeschichten. Ihre Werke standen auf der New-York-Times-Bestsellerliste und wurden in dreißig Sprachen übersetzt. STEFANIE JACOBS, geboren 1981, lebt und arbeitet als freie Übersetzerin in Wuppertal. Für ihre Übersetzungen von Miranda July, Lauren Groff, Edna O'Brien und vielen anderen Autor*innen wurde sie vielfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis. PAULINE KURBASIK lebt und übersetzt in Bonn aus dem Englischen und Französischen, u. a. Neal Shusterman, Karine Lambert, Abbie Greaves und Lizzy Dent, und unterrichtet Literaturübersetzen an der Heinrich-Heine-Universität in Düsseldorf. »[Curtis Sittenfelds] neues Buch handelt vom Coming-Of-Middle-Age und trifft wieder einmal den Nerv der Zeit. [...] Man kann sich beim Lesen gleichermaßen ertappt und erkannt fühlen. Welche Frau weiß schließlich nicht, was es erfordert, "dazuzugehören", in Freundschaften, im Arbeitskontext, in der Männerwelt? Oft genug macht man diese Erfahrungen allein durch. Sittenfeld macht sie sichtbar, inklusive der Demütigungen.« Marlene Sørensen, HARPER'S BAZAAR »Wenige Autorinnen können so lustig und klug über Frauenperspektiven schreiben wie Curtis Sittenfeld« Barbara Gärtner, DONNA »lesesüchtig machende Erzählungen« Manuela Reichart, DEUTSCHLANDFUNK »Die Autorin lässt uns voller Herz und Verstand an den großen und kleinen Dramen, die zwölf ganz unterschiedliche Frauen in ihren 40ern und 50ern so erleben, teilhaben. Unterhaltsam und berührend!« Andrea Berning, BRIGITTE Newsletter »Sittenfeld zeigt überzeugend, dass das 'mittlere Alter' nicht das Ende des Lebens einleitet und Neuanfänge möglich sind« Johanna Treblin, TAZ »Wo stehen wir im Leben, wie nehmen wir uns wahr, auch im Vergleich? Die brillante Amerikanerin Curtis Sittenfeld [...] [spürt] das ganz Große im alltäglichen Kleinen auf.« Lisa Goldmann, MADAME »Alles stehen lassen und diese Autorin lesen, bitte!« Philipp Holstein, RHEINISCHE POST »Curtis Sittenfeld lässt ihre Frauen auf andere Art Selbsteinsichten gewinnen: geradlinig, feinsinnig [...] und scharfen Blicken in die Köpfe ihrer Leserinnen.« Doris Kraus, DIE PRESSE »Wer [...] gerne guten Erzählungen lauscht, wird [dieses Buch] mögen.« Anika Falke, PAPIERSTAU PODCAST »Ich finde die Art des Erzählens von Curtis Sittenfeld total toll. [...] Ich fand die Charaktere alle oft so interessant, dass ich oft das Gefühl hatte, dass die Geschichten irgendwie zu kurz sind, und diese Aussage hört man von mir eigentlich nie, aber hier fand ich, die Charaktere so großartig, wenn man mit ihnen warm geworden ist und wie gesagt, Curtis Sittenfeld hat eine ganz tolle Art, ihren Figuren Tiefe zu verleihen und ich war jedes Mal ein bisschen enttäuscht, wenn die Geschichte dann geendet hat. [...] Ich finde das Buch, die Geschichten sind toll gelungen, weil es ein wirklich gutes pacing hat und die Kurzgeschichten nie zu lang werden« Robin Schneevogt, PAPIERSTAU PODCAST »Jede Erzählung ist ein Kopfsprung in eine neue Welt, vielleicht ein kleiner 'Das hab ich auch schon erlebt'-Moment oder ein 'Gott sei Dank habe ich das nicht erlebt'. Ein bisschen so wie ein Gespräch mit der besten Freundin, wenn sie etwas aufregend Neues erlebt hat und es teilt« Steffi Luxat, ENDLICH OHHHMHMMM »Curtis Sittenfelds Geschichten sprühen nur so vor cleveren, zeitgeistigen Einfällen, sind witzig und besitzen viel Feingefühl für Frauen.« Ingrid Mosblech-Kaltwasser, DER KULTURBLOG »Zeitgeistig, schlau und lustig. [...] Hat mich fantastisch abgelenkt, unterhalten und entschleunigt.« Anika Landsteiner, ANIKA LANDSTEINER NEWSLETTER
