- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Music
Description
(Text)
In einem Brief an Nadjeshda F. von Meck am 30. April 1878 schreibt Tschaikowsky:"Morgen mache ich mich an eine Sammlung von Miniaturstücken für Kinder. Ich habe schon lange darüber nachgedacht, daß es gut wäre, nach Kräften dazu beizutragen, die musikalische Kinderliteratur, die sehr arm ist, zu bereichern. Ich will eine ganze Reihe absolut leichter und mit Kinder verlockenden Titeln versehener Stückchen machen, wie bei Schumann."Aus dieser Sammlung an einfachen Stücken für Klavier wählte Peer Baierlein 12 aus und arrangierte sie passend für ein Ensemble aus zwei Geigen, Bratsche, Cello und Kontrabass. Dabei teilt er den jeweiligen Instrumenten unterschiedliche Funktionen zu: ein Instrument übernimmt die Melodie, ein anderes den Rhythmus, die drei übrigen die Harmoniestimmen.Diese Stücke mit Lerneffekt machen Spaß, fördern das Zusammenspiel und sind daher ideal geeignet für Unterricht sowie Schülerkonzerte. Über einen Download-Link können die Stimmen gratis heruntergeladen werden. Schwierigkeitsgrad: 1-3
(Table of content)
Tschaikowsky Peter Iljitsch: Morgengebet - Morning Prayer - Prière du matin · Tschaikowsky Peter Iljitsch: Wintermorgen - Winter Morning - Le matin en hiver · Tschaikowsky Peter Iljitsch: Mama - Mummy - Maman · Tschaikowsky Peter Iljitsch: Pferdchenspiel - Hobbyhorse - Le petit cavalier · Tschaikowsky Peter Iljitsch: Marsche der Holzsoldaten - The Wooden Soldiers' March - Marche des soldats de bois · Tschaikowsky Peter Iljitsch: Die neue Puppe - The New Doll - La nouvelle poupée · Tschaikowsky Peter Iljitsch: Die Krankheit der Puppe - The Doll's Illness - La maladie de la poupée · Tschaikowsky Peter Iljitsch: Das Begräbnis der Puppe - The Doll's Funeral - L'Enterrement de la poupée · Tschaikowsky Peter Iljitsch: Walzer - Waltz - Valse · Tschaikowsky Peter Iljitsch: Polka · Tschaikowsky Peter Iljitsch: Mazurka · Tschaikowsky Peter Iljitsch: Russisches Lied - Russian Song - Chanson russe
(Text)
In a letter to Nadezhda F. von Meck dated 30 April 1878, Tchaikovsky wrote:
"Tomorrow I will begin a collection of miniature pieces for children. For some time I have been thinking that it would be good to contribute, to the best of my abilities, to the enrichment of the musical literature for children which is very poor. I want to write a whole series of really easy little pieces with titles to attract children as Schumann did."
Peer Baierlein chose 12 easy pieces of this collection and arranged them for a string ensemble of two violins, viola, cello and double bass. He assigns different functions to the respective instruments: one instrument takes over the melody, another the rhythm, the other three the harmony voices.
These pieces with a learning effect are fun, encourage interaction and are therefore ideal for teaching and student concerts.
All parts can be retrieved for free via download link.
Instrumentation:for string ensemble
(Author portrait)
Tschaikowsky, Peter Iljitsch
Tschaikowsky wurde 1840 in Wotkinsk (Russland) geboren. Er war zunächst im Justizministerium tätig, schied nach kurzer Zeit jedoch aus dem Staatsdienst aus, um sich der Musik zu widmen. Er war Schüler von Nikolaj Zaremba und Anton Rubinstein. Von 1866 bis 1878 wirkte er als Theorielehrer am Moskauer Konservatorium. Tschaikowsky gilt als der große Symphoniker Russlands, der sich an der westlichen Musik orientierte, ohne die nationale Komponente zu vernachlässigen. Er starb 1893 in St. Petersburg.
