- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Linguistics
Full Description
This book examines how language shapes healthcare through interdisciplinary research in communication, terminology, medical translation, interpreting, and LSP (Languages for Specific Purposes). This volume brings together international experts to explore how linguistic practices impact patient safety, clinical outcomes, digital health, and intercultural care. Addressing both written and spoken communication across diverse healthcare settings, it offers evidence-based insights for improving documentation, training, and patient understanding. A key reference for researchers, healthcare professionals, and educators, this volume highlights the role of language in enhancing interdisciplinary collaboration and advancing patient-centered care. As the first volume in the Semmelweis Medical Linguistics Investigations series, it sets the foundation for future research at the intersection of language and medicine.
Contents
Transition in nursing documentation: Insights into the terminology of Hungarian nursing notes
Tünde Vagasi, Gabor Gyenes, Zoltan Patonai, Eva Katalin Varga
Standardized Medical Data for Optimized Health Communication
Maria-Cornela Wermth
ESP Instruction
Language learning strategy use and willingness to communicate among high- and low-anxiety health science students
Theodora Tseligka, Ionna Katerini
English for medical purposes: The importance of role-plays
Dagmar Vrbecka, Klara Cebisova, James David Clubb
Feedback criteria for simulated patients in courses of languages for healthcare purposes
Viktoria Sirokmany, Timea Takacs, Eniko Földesi, Daniel Many, Katalin Fogarasi
Simulated online scenarios as a form of telemedicine practice in the English for Healthcare Purposes course for physiotherapy students
Timea Takacs, Sharabi Or, Vera Tick
Healthcare communication
Is there an interpreter in the house? The intercultural needs of healthcare providers in communication with immigrant patients in Spain
Sofia Antequera Manzano
Development and assessment of an automatically creative and flexible use of medical English as a lingua franca Alexandra Zimonyi-Bak
"Doctor, I have not seen for three months / Docteur, je ne vois rien depuis trois mois": A comparative lexciological analysis of words and expressions related to the body and its (dys)functions in the English and French common languages
Pascaline Faure
Culturally aware healthcare providers: training future physicians and midwives to work with trained interpreters
Tinka Reichmann, Luciana Carvalho Fonseca, Danjela Brückner, Daisy Rotzoll, Henrike Todorow, Anne Tauscher, Larissa Evers
Communication as language use in consultations: methodological considerations
Sarah Bigi
Metaphors in healthcare
How mothers think about postpartum mood disorders: A metaphor analysis of Hungarian online forums
Petra Bialko-Marol
Just war? Variation in COVID-19 metaphors in Hungarian public communication
Lilla Petronella Szabo, Reka Benczes, Utku Bozdag
Metaphors as markers for suicidal intent: Patterns in metaphorical language used in online forum posts about suicidal thoughts
Gabor Simon, Timea Borbala Bajazat, Kata Arvay, Julia Ballago, Kitti Hauber, Zsuzsanna Havasi, Agnes Kuna, Emese K. Molnar, Noemi Protar, Eszter Slavich, Zsuzsa Kalo
